بتمن به عنوان یکی از بزرگترین ابرقهرمانان تمام دوران، موضوع چندین اقتباس در صفحه نمایش بزرگ بوده است، که هر کدام تلاش می کنند چیز جدیدی را به اسطوره های پیچیده خود بیاورند. آخرین ورودی در این فرنچایز محترم، بتمن مورد انتظار مت ریوز ، برداشتی نئو نوآر است که بزرگترین کارآگاه جهان و مهارت های افسانه ای او را در کانون توجه قرار می دهد. منتقدان آن را بهترین فیلم کمیک بوکی پس از شوالیه تاریکی می نامند، که هنوز فشارسنجی است که تمام اقتباس های کتاب های مصور با آن سنجیده می شود.
اما چه چیزی یک فیلم بتمن خوب را می سازد؟ وفاداری به منبع همیشه در حال تغییر، افراد شرور قانع کننده، و ارزش های بلندپروازانه تولید به یک اقتباس موفق کمک می کند، اما شوالیه تاریکی پیچیدگی را دعوت می کند. قدمت آن به دهه 1960 بازمیگردد، طرفداران همه نوع برداشتها از بتمن را دیدهاند، از حالت خمیری و رنگارنگ گرفته تا تیرههای بسیار تاریک، از معمولی تا کاملاً خوب. هر فیلم بتمن به روشی به یاد ماندنی است، اما تعداد کمی از آنها بالاتر از قراردادهای ژانر هستند و آنچه را که مخاطبان از یک فیلم کمیک بوک انتظار دارند – و خود بتمن – بازتعریف می کنند.
10. بتمن و رابین (1997)
کمپ و ابرقهرمانان به خوبی با هم کنار می آیند، تا زمانی که هر دو طرف در یک طول موج باشند. مجموعه بتمن دهه 1960 اردوگاه را در آغوش گرفت و قدرت خود را در مغز خود پیدا کرد، کاری که فیلم های جوئل شوماخر نتوانستند انجام دهند. بتمن و رابین اسباب بازی و پوچ، تلاشی بی شرمانه برای به حداکثر رساندن درآمدهای تجاری، افول کامل این فرنچایز را نشان داد.
بتمن و رابین با همه رنگها و شیطنتهای بیش از حدش کسلکننده و بیالهام هستند. نمی داند چه می خواهد باشد و اغلب چندین چیز در یک زمان است. آرنولد شوارتزنگر و اوما تورمن دقیقاً نوع فیلمی را که میسازند میدانند و از این شانس میافتند که تا آنجا که ممکن است همگی باشند. از سوی دیگر، جورج کلونی نقش یک بروس وین خودمهم را بازی می کند که به طرز دردناکی نامناسب به نظر می رسد و بتمنی را خلق می کند که به دلایل اشتباه شکست خورده به نظر می رسد.
9. Batman Forever (1995)
اولین تلاش شوماخر برای بتمن، بتمن برای همیشه ، تلاش کرد تا جنبه کارتونی کمیک ها را با زیبایی شناسی تاریک و گوتیک که تیم برتون در دو ورودی اول مجموعه آغشته شده بود، ترکیب کند. نتیجه فیلمی پر سر و صدا و بیش از حد طولانی و در عین حال کاربردی است که با جیم کری و تامی لی جونز زندگی می کند و می میرد که هر دو آن را به ترتیب در نقش Riddler و Two-Face بازی می کنند.
با وجود احمقانه بودنش، بتمن برای همیشه سعی میکند شخصیت بروس وین را بیش از فیلمهای برتون بسازد. این فیلم به بروس بسیار بیشتر از دیگر اقتباسهای بزرگ میدهد، و وال کیلمر در تجسم آن به طرز شگفتآوری کار خوبی انجام میدهد. با این حال، Batman Forever هرگز از دیگر اقتباسهای بتمن بالاتر نمیرود، زیرا هرگز تلاش نمیکند. این فیلمی است که در جایی بین متوسط و دلپذیر بودن کاملاً خوشحال است، نه کاملاً فراموش شدنی، اما به دور از به یاد ماندنی بودن.
8. بتمن (1966)
اقتباس از فیلم مقدس، بتمن! فیلم بتمن محصول 1966 قصیده ای برای اردو زدن از زمانی است که فیلم های کمیک «جدی» حتی گزینه ای نبودند. این فیلم رنگارنگ، مضحک به بهترین شکل ممکن، و تا حد خندهدار بیگناه، اردوگاهی با وقار داشت، بهگونهای که تعداد کمی از فیلمهای دیگر، قبل یا بعد از آن، چنین کردهاند.
ممکن است نادیده گرفتن فیلم آسان باشد، به خصوص اگر با چشمی خسته از 2022 قضاوت شود. این ویژگی هیچ ریسک بالایی، بدون شخصیت پردازی پیچیده، بدون زیرمتن بین خطوط ندارد. با این حال، بتمن بهعنوان نمایش کاملی از حساسیتهای زمان خود وجود دارد – فرار از دهه 60 که توسط Caped Crusader و یاغیهایش، گالری زنده شد. مضحک طبیعی وجود دارد که با مرد بالغی که لباس خفاش پوشیده است به وجود می آید، و بتمن نه تنها آن را می فهمد و تصدیق می کند، بلکه آن را جشن می گیرد.
7. شوالیه تاریکی برمی خیزد (2012)
کریستوفر نولان پس از موفقیت چشمگیر شوالیه تاریکی ، کفش های بزرگی برای پر کردن داشت. او برای سومین بار به گاتهام بازگشت تا حماسه بتمن خود را به درستی به پایان برساند، و فیلمی را ارائه داد که بر خلاف همه شانس ها، داستان واقعی او را در یک تعظیم شسته و رفته گره می زند – اگر چنین چیزی وجود داشته باشد، یک دور پیروزی است. اما نولان از خود نولان نیز پیشی گرفت و نتوانست انقلاب فرانسه را در خیابان های گاتهام به نمایش بگذارد.
شوالیه تاریکی برمی خیزد فیلمی ناقص است که با بازگشت بروس وین به گاتهام از هم می پاشد. این بزرگ، پر سر و صدا، و شاید بیش از حد جاه طلبانه به نفع خود است. انتخاب های مشکوک بازیگران و خطوط داستانی راحت، فیلم را بیشتر فرو می نشاند. با این حال، سخت است که از نولان دلخور باشیم که میخواهد قبل از سوار شدن به غروب خورشید، به خود و شخصیتهایش دست بزند. شوالیه تاریکی برمی خیزد ممکن است پایان خوش غیرمعمول خود را کسب نکند، اما سه گانه شوالیه تاریکی این کار را می کند، و چه کسی می تواند با آن مخالفت کند؟
6. بتمن (1989)
برتون یک شخصیت از قبل تیره را انتخاب کرد و او را حداقل از نظر بصری بیشتر در تاریکی فرو برد. بتمن دارای جک نیکلسون در نقش جوکر و مایکل کیتون در نقش بتمن است که یکی از بزرگترین نبوغ بازیگران زن در تاریخ هالیوود است. مانند بسیاری از داستان های بتمن قبل و بعد از آن، بتمن به مراتب بیشتر مجذوب جوکر می شود تا صلیبی Caped، و از نشان دادن آن ترسی ندارد. با این حال، دوگانگی ماهیت بتمن را درک می کند و تصویر قانع کننده ای از بتمن و مرد پشت سر او ارائه می دهد که عمدتاً به لطف جذابیت ناخوشایند کیتون است.
بتمن به طرز شگفت انگیزی تفرقه افکن است. متخصصان کتابهای مصور، با دلیل موجه، از این ایده که جوکر مسئول قتلهای توماس و مارتا وین است، دست به دست میشوند. با این حال، فیلم موفق می شود بتمن جدیدی را برای اواخر قرن بیستم معرفی کند، بتمنی که از نسخه دهه 1960 جدا شده بود. بتمن برتون آسیب دیده، سرد و دور است – یک روان پریش که ممکن است به همان اندازه جنایتکارانی که شکار می کند خطرناک باشد، اگر نه بیشتر.
5. Batman Begins (2005)
بازگرداندن شهرت بتمن پس از فاجعهای که بتمن و رابین بود، کار سادهای نبود، اما کریستوفر نولان به این مناسبت دست یافت و داستان منشأ قطعی شوالیه تاریکی را ارائه داد. بتمن شروع میکند سرنوشت بتمن را برای همیشه تغییر داد، چه خوب و چه بد. رویکرد فوق واقعگرایانه فیلم به هوشیاری نقابدار، چندین ایده را در اسطورههای بتمن تثبیت کرد و شخصیت را در مسیر جدی و خود مهمی که تا به امروز در آن باقی مانده است، برد.
Batman Begins کاملاً بر قدرت عملکرد کریستین بیل استوار است. بیل که یک بروس وین ناهموار اما یک بتمن عالی است، کاملاً با نسخه نولان از گاتهام مطابقت دارد، و یک نگاه متعارف و همیشه متحیرانه از Caped Crusader دارد. Batman Begins در وسط قرار می گیرد و دارای یک اجرای وحشتناک رک و پوست کنده توسط کیتی هلمز است – نولان معروف است که با شخصیت های زن مبارزه می کند. با این حال، چند افت تقریباً برای تحت الشعاع قرار دادن این تعداد اوج کافی نیست.
4. بازگشت بتمن (1992)
بازگشت بتمن ، شاهکار تیم برتون است. بازی Batman Returns ، یک برداشت Grand Guignol از شهر گاتهام و بسیاری از عجیبوغریبهای آن، شرورها را در جلو و در مرکز قرار میدهد، تا جایی که بتمن به یک شخصیت ثانویه در داستانهای پنگوئن و زن گربهای تبدیل میشود. برتون با آمیختن یکی از غیرجذاب ترین تبهکاران با ضدقهرمانی که مظهر جذابیت جنسی در کتاب های مصور است، دوگانگی را در شهر گاتهام و درون خود بتمن به تصویر می کشد.
Batman Returns بتمن کیتون را به حاشیه می برد، اما به سختی کسی می تواند شکایت کند وقتی دنی دویتو، میشل فایفر و کریستوفر واکن برای جبران آن حضور دارند. «بازگشت بتمن» کمپینگی در هنرمندانهترین حالت خود است، کاوشی بسیار عجیب و غریب از مضامین عمیقاً انسانی که هرگز ریشههای کتاب کمیک خود را فراموش نمیکند.
3. بتمن
بتمن ساخته مت ریوز ممکن است بهترین داستان بتمن در صفحه بزرگ و لایو اکشن باشد. کارگردان رویکردی نئو نوآر به این شخصیت دارد و یک شهر گاتهام از نظر اخلاقی فاسد و شکسته را ارائه می دهد که ترس بر آن حاکم است. رابرت پتینسون نقش یک بروس وین مبارز و تسخیر شده را بازی می کند، یک ایمو به بهترین معنای کلمه.
بیشتر زودیاک تا شوالیه تاریکی ، بتمن اولین فیلمی است که واقعاً به بزرگترین کارآگاه جهان اهمیت می دهد. بتمن ریوز یک ساکت و مراقب است، محققی که مستقیماً از یک نوآر کلاسیک دهه 1940 بیرون آمده است. موسیقی استادانه مایکل جیاکینو و برداشت مالیخولیایی زوئه کراویتز از Catwoman داستان را بیشتر می کند. با این حال، با انتخاب فعالانه عدم پرداختن به دردهای بروس و کادربندی تقریباً همه چیز از طریق POV Caped Crusader، بتمن نمی تواند کمی احساس ناقص بودن کند.
2. Batman: Mask of the Phantasm (1993)
انیمیشن خدمات فوق العاده ای به میراث بتمن کرد و نسخه نهایی شوالیه تاریکی را در چشم بسیاری ارائه کرد. هیچ مدرک دیگری به جز Batman: Mask of the Phantasm ، فیلم انیمیشنی محصول 1993 که در کمتر از یک ساعت، داستان اصلی بتمن قانعکنندهتر از فیلمهای دوبرابر طول آن ارائه میکند، لازم نیست. ماسک همچنین زندگی عاشقانه بروس را در جلو و محور قرار می دهد و یکی از بهترین عاشقانه های اسطوره های بتمن را به تصویر می کشد.
Mask of the Phantasm به عنوان تنها فیلم بتمن که بیشتر به بروس وین علاقه مند است تا همتای نقابدارش برجسته است. فیلمهای نولان این ایده را رایج کردند که بتمن شخصیت واقعی است و بروس وین شخصیت جایگزین است، اما ماسک آشکارا آن را انکار می کند و بتمن را وسیله ای برای رسیدن به هدف نشان می دهد. تاریک اما هرگز تاریک، این فیلم به طرز ماهرانهای موضوعاتی مانند آسیبهای نسلی، وظیفه و میراث را درهم میآید و یکی از بزرگترین ماجراهای بتمن و بهترین داستان بروس وین را که تا به حال گفته شده است، ارائه میکند.
1. شوالیه تاریکی (2008)
شوالیه تاریکی که بیشتر یک فیلم مهیج جنایی است تا یک فیلم ابرقهرمانی، بهترین اقتباس از کتاب های مصور باقی مانده است. این فیلم کاملاً ماهیت صلیبی Caped را به تصویر میکشد و یک گاتهام ورشکسته اخلاقی را به تصویر میکشد که طعمه آسانی برای آنارشیست معروف به جوکر است. شوالیه تاریکی که شامل یک تور از نیروی فقید هیث لجر است، داستانی غنی و پیچیده از ناامیدی مردان، ماهیت هرج و مرج و احساس ناتوانی است که با تشدید غیرقابل کنترل به وجود می آید.
ممکن است این بحث وجود داشته باشد که شوالیه تاریکی یک داستان جوکر عالی است تا یک داستان عالی بتمن، و درست است. در واقع، فیلم در دام بیزمان ساختن شخصیت شرور – نه تنها جوکر، بلکه هاروی دنت نیز – بسیار جذابتر و پویاتر از قهرمان میافتد. با این حال شوالیه تاریکی یک دستاورد بزرگ باقی می ماند، یک تراژدی مدرن که بتمن را به عنوان قهرمانی که همه چیز را برای انجام کار قربانی می کند، تثبیت می کند.