اسمارت‌فون‌های اپل بالاخره وارد عصر جدیدی می‌شوند – مرحله‌ای که نرم‌افزار به اندازه سخت‌افزار نوآوری را به همراه دارد. در واقع، اگر به بزرگی تغییراتی که iOS 18 با Apple Intelligence در راس آن روی میز به ارمغان می آورد نگاه کنیم، پیشرفت های سخت افزاری در مقایسه با آن کمرنگ می شوند.Apple iPhone 16 Pro در خط مقدم این حرکت قرار دارد، تا حد زیادی به لطف گنجاندن هوش مصنوعی جدید اپل، که احتمالاً در زمان عرضه به بخش اصلی تجربه iOS همه تبدیل خواهد شد. اما آیا نگه داشتن آیفون قدیمی‌تر فایده‌ای دارد؟
آیفون 14 پرو کانون توجه اکثر خریداران معضل «حفظ یا پریدن» است. آیفون 14 پرو که باقیمانده از دوران پورت لایتنینگ است، همچنان توانایی خود را به عنوان یک اسب جنگی قابل اعتماد با دوربینی فوق‌العاده به اثبات می‌رساند. اما نوع تغییرات جامع در ابعاد صفحه نمایش، سیلیکون، شارژ و نرم افزار معرفی شده توسط آیفون 16 پرو نیز آن را به کاندیدای ارتقاء تبدیل کرده است.
اگر آیفون 14 خود را محکم نگه داشته اید و مطمئن نیستید که آیا پیشرفت های معنی داری وجود دارد که هزینه های زیادی را تضمین کند، در اینجا یک تفکیک دقیق برای تصمیم گیری شما برای ارتقاء ارائه شده است.
آیفون 16 پرو در مقابل آیفون 14 پرو: مشخصات
| مشخصات | آیفون 16 پرو | آیفون 14 پرو |
|---|---|---|
| اندازه | 149.6 x 71.5 x 8.25 میلی‌متر (5.89 x 2.81 x 0.32 اینچ) | 147.5 x 71.5 x 7.85 میلی‌متر (5.81 x 2.81 x 0.31 اینچ) |
| وزن | 199 گرم (7.03 اونس) | 206 گرم (7.27 اونس) |
| صفحه نمایش | 6.3 اینچی Super Retina XDR OLED
1206 x 2622 پیکسل ProMotion با نرخ نوسازی پویا 120 هرتز Dolby Vision، روشنایی 2000 نیت |
6.1 اینچی Super Retina XDR OLED
1179 x 2556 پیکسل ProMotion با نرخ نوسازی پویا 120 هرتز Dolby Vision، روشنایی 2000 نیت |
| سیستم عامل | iOS 18 | iOS 18 |
| ساخت | تیتانیوم با بافت پشت شیشه ای مات |
فولاد ضد زنگ با پشت شیشه ای مات بافت دار |
| دکمه ها | دکمه اکشن کنترل دوربین |
کلید حلقه / بی صدا |
| ذخیره سازی | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت، 1 ترابایت | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت، 1 ترابایت |
| پردازنده | اپل A18 پرو
سی پی یو شش هسته ای پردازنده گرافیکی شش هسته ای NPU 16 هسته ای |
اپل A16 Bionic
سی پی یو شش هسته ای پردازنده گرافیکی پنج هسته ای NPU 16 هسته ای |
| دوربین | عقب:
48 مگاپیکسل اصلی، f/1.8، OIS 48 مگاپیکسل فوق عریض، f/2.2، 120 درجه FOV 12 مگاپیکسل تله فوتو، f/2.8، زوم اپتیکال 5 برابر جلو: 12 مگاپیکسل، دیافراگم f/1.9 |
عقب:
48 مگاپیکسل اصلی، f/1.78، OIS 48 مگاپیکسل فوق عریض، f/2.2، 120 درجه FOV 12 مگاپیکسل تله فوتو، f/1.78، زوم اپتیکال 3 برابر جلو: 12 مگاپیکسل، دیافراگم f/1.9 |
| ویدئو | عقب:
4K، تا 120 فریم در ثانیه جلو: 4K، تا 60 فریم در ثانیه |
عقب:
4K، تا 60 فریم در ثانیه جلو: 4K، تا 60 فریم در ثانیه |
| قابلیت اتصال | Wi-Fi 7، دو بانده
بلوتوث 5.3 |
Wi-Fi 6، دو بانده
بلوتوث 5.3 |
| پورت ها | USB-C Gen 3.2
DisplayPort |
Lightning USB 2.0 |
| مقاومت در برابر آب | IP68 (حداکثر عمق 6 متر تا 30 دقیقه) | IP68 (حداکثر عمق 6 متر تا 30 دقیقه) |
| باتری و شارژ | تا 23 ساعت پخش ویدئو
شارژ سریع 45 واتی شارژ بی سیم 25 واتی از طریق MagSafe شارژ بی سیم 15 واتی Qi2 |
تا 27 ساعت پخش ویدئو
شارژ سریع 25 واتی شارژ بی سیم 15 واتی از طریق MagSafe شارژ بی سیم 7.5 واتی Qi |
| رنگ ها | تیتانیوم سیاه، تیتانیوم سفید، تیتانیوم طبیعی، تیتانیوم صحرا | مشکی فضایی، نقره ای، طلایی، بنفش عمیق |
| قیمت | از 999 دلار شروع می شود | از 999 دلار شروع می شود |
آیفون 16 پرو در مقابل آیفون 14 پرو: طراحی و نمایش
در اینجا بحث زیادی در مورد اصلاحات اساسی وجود ندارد، زیرا زبان اصلی زیبایی شناسی یکسان است. با این حال، چند اصلاح وجود دارد که تنها زمانی می توان آن را احساس کرد که دو دستگاه در دست نگه داشته شوند. آیفون 16 پرو کمی بلندتر و ضخیم تر از آیفون 14 پرو است و همچنین سبک تر است. این اختلاف وزن عمدتاً به متریال انتخابی ساخت مربوط می شود. آخرین پرچمدار اپل به تیتانیوم متکی است که سبک‌تر، انعطاف‌پذیرتر و مجهزتر برای کنترل دفع گرما است. از طرف دیگر، آیفون 14 پرو دارای یک قاب فولادی ضد زنگ است که با یک پوسته شیشه ای مات ترکیب شده است.
تفاوت مهم دیگر مربوط به لبه ها است. کناره های آیفون 14 پرو کاملاً تیز بودند و گوشی به شکلی کاملاً ناراحت کننده در کف دست فرو رفت. آیفون 16 پرو رویکردی گردتر به لبه‌ها دارد و باعث می‌شود در دست گرفتن راحت‌تر باشد، اگر تفاوت روز و شب نباشد.
اپل همچنین حاشیه‌های گوشی را باریک کرده است تا نمایشگر بزرگ‌تری روی گوشی داشته باشد. با آیفون 16 پرو، شما همچنین USB-C (درگاه نسل 3 با پشتیبانی از پورت نمایشگر) با خروجی 10 گیگابیت بر ثانیه را دریافت می‌کنید، زیرا پورت لایتنینگ (USB Gen 2) را در آیفون 14 پرو حذف می‌کند. به طور خلاصه، پهنای باند انتقال داده سریعتر و رهایی از زندگی دانگل دریافت می کنید.
حفاظت از نفوذ در هر دو گوشی در سطح IP68 یکسان است، اما گزینه های رنگ متفاوت است. آیفون 16 پرو ظاهر جدیدی از تیتانیوم بیابانی ارائه می‌کند که تا حدودی از تزئینات طلایی آیفون 16 پرو الهام گرفته شده است، اما نماد Deep Purple از بین رفته است. بقیه آخرین گزینه های اپل شامل نقره ای، سفید و مشکی هستند.
یکی دیگر از تفاوت های اصلی، همانطور که در بالا ذکر شد، صفحه نمایش است. آیفون 16 پرو دارای پنل 6.3 اینچی است که نسبت به صفحه نمایش 6.1 اینچی OLED آیفون 14 پرو بیشتر است. بقیه ویژگی‌ها، مانند تراکم پیکسل، اوج نرخ تازه‌سازی و خروجی روشنایی یکسان باقی می‌مانند. اپل می‌گوید آخرین نسخه سرامیک شیلد در آیفون 16 پرو دو برابر قوی‌تر است، در حالی که روشنایی پنل OLED می‌تواند تا 1 نیت کاهش یابد، که از نظر فنی خبر بسیار خوبی از لنز بهره‌وری انرژی است.
یکی دیگر از تغییرات مهم، معرفی دو دکمه اضافی در آیفون 16 پرو است که جایگزین سوئیچ قطع صدا در آیفون 14 پرو می شود. دکمه Action قبلاً برای افرادی که به دنبال اجرای وظایف یا حتی میانبرها با فشار دادن یک دکمه هستند، مورد علاقه مردمی شده است.
امسال همچنین شاهد دوربین کنترل هستیم که یک دکمه فیزیکی با یک سمت خازنی روی آن است. این یک شاتر دوربین است، اما می تواند کارهای بیشتری انجام دهد. با استفاده از حرکات اسلاید، می‌تواند تنظیماتی مانند ISO یا سطح زوم را در کنار سایر کنترل‌های دوربین انجام دهد.
آیفون 16 پرو در مقابل آیفون 14 پرو: دوربین
برای کاربرانی که عمیقاً به ضبط ویدیویی می پردازند و در جریان کار حرفه ای فعالیت می کنند، جدیدترین نسخه اپل چیزهای زیادی را ارائه می دهد. هر دو گوشی به یک دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی و دوربین زوم 12 مگاپیکسلی متکی هستند، اما آیفون 16 پرو با ارتقاء لنز اولتراواید 12 مگاپیکسلی به سنسور 48 مگاپیکسلی، همه چیز را ارتقا می دهد.
یکی دیگر از ارتقاهای مهم، معماری ذاتی زوم است. آیفون 14 پرو با استفاده از سیستم تونل لنز برای زوم، برد اپتیکال 3 برابری دارد. آیفون 16 پرو به لطف معماری لنز تترا منشوری که برای اولین بار در آیفون 15 پرو مکس دیده شد، به محدوده زوم اپتیکال 5 برابری می رسد. همچنین برای خروجی کنتراست رنگ موثرتر به خط لوله Smart HDR 5 می رود.
در بخش تصویربرداری، آیفون 16 پرو ضبط کامل ماکرو 48 مگاپیکسلی را امکان پذیر می کند و همچنین می تواند تصاویر فضایی مناسب برای مشاهده در هدست اپل ویژن پرو بگیرد. همچنین سبک های جدید عکاسی روی میز وجود دارد، در کنار یک سیستم تنظیم پد جدید برای دستیابی به قدرت دقیق یک سبک خاص. اگرچه این جذاب به نظر می رسد، اما واقعاً جنبه فیلم برداری از چیزهایی است که در آن آیفون 16 پرو در لیگی کاملاً متفاوت رقابت می کند.
برای شروع، دوربین پشتی اکنون می تواند ویدیوهای 4K Dolby Vision را با سرعت 100 فریم در ثانیه و 120 فریم بر ثانیه فیلمبرداری کند و نتایج باورنکردنی به نظر می رسند. البته، برای کاربرانی که دوست دارند کنترل بیشتری روی ویرایش‌های ویدیوی خود داشته باشند، گوشی همچنین درها را برای ثبت گزارش (با پشتیبانی از سیستم رمزگذاری رنگ آکادمی) باز می‌کند، چیزی که آیفون 14 پرو از آن غافل می‌شود.
اپل همچنین آیفون 16 پرو را به چهار میکروفون با کیفیت استودیویی مجهز کرده است که نقش بسیار مهمی دارند. اپل ادعا می کند که آنها صداهای واقعی بیشتری را ارائه می دهند. ترفند مورد بحث میکس صدا است. اساساً، هنگام فیلمبرداری، می توانید بین تنظیمات صوتی جهت دار مانند درون قاب، استودیو و سینمایی انتخاب کنید. این تنظیمات از پیش تعیین شده به کاربران اجازه می دهد تا روی منابع صوتی خاصی در ویدیوی خود تمرکز کنند. نمونه های گرفته شده توسط کاربران نشان می دهد که واقعاً خوب کار می کند.
آیفون 16 پرو در مقابل آیفون 14 پرو: عملکرد و نرم افزار
بزرگترین تغییر بین آیفون 14 پرو و همتای سری 16 آن، پردازنده آن است که نه تنها بر اساس ویژگی‌های سخت‌افزاری متمایز است، بلکه درها را برای تجربه نرم‌افزاری کاملاً جدیدی به لطف Apple Intelligence باز می‌کند.
اکنون، بسته به میزان هیجانی که در مورد هوش مصنوعی دارید، ممکن است انتخابی برای ارتقا داشته باشید یا خیر، اما در اینجا نقطه ضعف است. A16 Bionic در آیفون 14 پرو مبتنی بر فرآیند 4 نانومتری TSMC است و از یک CPU شش هسته ای و یک موتور گرافیکی 5 هسته ای استفاده می کند. A18 Pro آیفون 16 پرو که در بالای گره 3 نانومتری جدیدتر ساخته شده است، دارای شش هسته گرافیکی است.
افزایش قدرت شلیک پردازشی 30٪ است، در حالی که عملکرد GPU این بار 40٪ بهبود یافته است. حتی در مقایسه با A17 Pro قدرتمند در آیفون 15 پرو، اپل از افزایش دو برابری عملکرد ردیابی پرتوهای سخت افزاری در بازی ها خبر می دهد. فقط تعداد معدودی بازی وجود دارد که می توانند ردیابی اشعه را در آیفون پرچمدار جدید و بهبود یافته انجام دهند.
اکنون، هر دو آیفون قبلاً به‌روزرسانی iOS 18 را دریافت کرده‌اند، اما تجربه کاملاً متفاوت خواهد بود. بزرگترین ارتقا، تعاملات سیری است که نه تنها بسیار طبیعی‌تر هستند، بلکه عمیق‌تر در برنامه‌ها برای یکپارچه‌سازی یکپارچه برای انجام کار می‌گردند. حتی می تواند ویرایش محتوای چندرسانه ای را با استفاده از دستورات صوتی انجام دهد.
این بدان معناست که سیری نه تنها می‌تواند کارها را در برنامه‌های مختلف (اعم از داخلی و شخص ثالث) به طور مؤثرتری انجام دهد، بلکه می‌تواند جزئیات ذخیره‌شده توسط این برنامه‌ها را نیز بررسی کند و بر این اساس به سؤالات کاربر پاسخ دهد. به‌علاوه، زمانی که نمی‌تواند درخواست‌های خاصی را مدیریت کند، آنها در ChatGPT OpenAI بارگذاری می‌شوند.
چیزهای زیادی برای باز کردن وجود دارد. برنامه Notes ابزارهای نوشتن را دریافت می کند که به شما امکان می دهد بازنویسی، اصلاح، قالب بندی و خلاصه سازی را تنها با یک کلیک انجام دهید. هوشمندهای هوش مصنوعی به اپلیکیشن Mail نیز تعمیم داده شده‌اند، جایی که خلاصه‌سازی ایمیل و همچنین پیشنهادات پاسخ هوشمند را فعال می‌کنند.
اعلان‌های برنامه نیز به‌طور هوشمند در کنار هم قرار می‌گیرند، خلاصه می‌شوند و از فیلترهای فوکوس عبور می‌کنند. این بسیار خوب کار می کند، اگرچه سیستم چند روز طول می کشد تا عادت تعامل برنامه را قبل از اینکه بتواند رفتار اعلان را تنظیم کند، ارزیابی کند. مزیت جالب دیگر، رونویسی خودکار و یادداشت‌های صوتی است که می‌توان آنها را نیز با یک کلیک خلاصه کرد.
در جنبه سرگرم‌کننده‌تر، کاربران می‌توانند طرح‌های خشن را با یک برجسته‌سازی و ژست انتخاب ساده به نقاشی‌های زیبا تبدیل کنند. ویژگی Image Playground امکان تبدیل متن به تصویر را در مکان های مختلف از جمله پیام ها به ارمغان می آورد.
همچنین، برای کاربرانی که اغلب نیاز به جستجوی آنلاین راهنمای محصولات اپل دارند، سیری یک سفر مرورگر را برای آنها ذخیره می‌کند، زیرا دستیار مجازی آن راهنماها را دریافت کرده است و دستورالعمل‌های گام به گام را درست در کادر گفتگو ارائه می‌کند. ارتقای جالب دیگر Screen Awareness است که به دستیار هوش مصنوعی اجازه می دهد نگاهی به محتوای روی صفحه بیاندازد و به سؤالات متنی پاسخ دهد.
Apple Intelligence در اینجا واقعاً یک تفاوت بزرگ است – اما لازم به یادآوری است که Apple Intelligence هنوز حتی در iOS 18 در دسترس نیست. در عوض، با iOS 18.1 راه اندازی خواهد شد.
آیفون 16 پرو در مقابل آیفون 14 پرو: باتری و شارژ
یکی از قابل توجه ترین ارتقاء کیفیت زندگی ارائه شده توسط آیفون 16 پرو، مسافت پیموده شده بهبود یافته و همچنین شارژ سریعتر است. ادعا می شود که آیفون 16 پرو با یک بار شارژ 27 ساعت پخش ویدئو دوام می آورد، در حالی که آیفون 14 پرو تنها می تواند 23 ساعت را مدیریت کند. این به یک روز شارژ در استفاده واقعی آیفون 14 پرو تبدیل شده است، اما تا زمانی که با آن وقت نداشته باشیم، نمی دانیم که آیا آیفون 16 پرو می تواند این میزان را برآورده کند یا بیشتر از آن.
طبق داده های نظارتی، آیفون 16 پرو از نظر فنی می تواند به سرعت شارژ سیمی 45 وات برسد که به طور چشمگیری سریعتر از آیفون 14 پرو است. علاوه بر این، سرعت شارژ بی‌سیم Qi به 15 وات رسیده است که نسبت به آیفون 15 پرو 7.5 وات افزایش یافته است.
اپل همچنین خروجی MagSafe را برای آخرین پرچمدار خود افزایش داده است. آیفون 16 پرو در صورت جفت شدن با آجر 30 واتی می تواند به حداکثر توان 25 وات MagSafe برسد، در حالی که آیفون 14 پرو تنها می تواند 15 وات را برای آبگیری واحد لیتیوم یونی بسته بندی شده در شاسی فلزی شیشه ای خود جمع آوری کند.
آیفون 16 پرو در مقابل آیفون 14 پرو: در دسترس بودن و قیمت
اپل آیفون 16 پرو اکنون برای فروش در دسترس است. مدل پایه این گوشی 999 دلار برای شما به ارمغان می آورد و فضای ذخیره سازی بیشتر هزینه بیشتری دارد و تا گزینه 1 ترابایتی افزایش می یابد. اپل آیفون 14 پرو نیز مشابه است، با گزینه های ذخیره سازی یکسان و قیمت اولیه 999 دلار.
با این حال، با توجه به سن بالاتر آیفون 14 پرو، احتمالاً آیفون 14 پرو را با قیمتی بسیار پایین تر از پرچمدار جدیدتر پیدا خواهید کرد. در طول دوره‌های فروش، می‌تواند به طور قابل توجهی چنین باشد، و آن را به گزینه‌ای بسیار جذاب‌تر برای کسانی که به دنبال معامله هستند تبدیل می‌کند.
آیفون 16 پرو در مقابل آیفون 14 پرو: آیا باید آن را ارتقا دهید؟
همانطور که در بالا ذکر شد، آیفون 16 پرو اپل با نوآوری‌های نرم‌افزاری و سخت‌افزاری همراه است. اما این همچنین این سوال را ایجاد می کند که آیا آیفون 14 پرو عقب مانده ای است که تنها دو سال از عمر محصول خود می گذرد و نیاز به ارتقا دارد؟
خوب، پاسخ به این بستگی دارد که چقدر از مزایای انحصاری آیفون 16 پرو بهره می برید.
البته بزرگترین تمایز، هوش اپل است. اصلاحات اساسی iOS 18 مبتنی بر هوش مصنوعی، سیری و قابلیت‌های یادگیری ماشینی نسل بعدی را در هر گوشه نرم‌افزار آیفون قرار می‌دهد. و با گذشت زمان، آن مکالمات هوش مصنوعی – به ویژه ادغام های سیری – در داخل برنامه های شخص ثالث نیز ظاهر می شوند. در نهایت، این موضوع به این خلاصه می‌شود که چقدر از تجربه خسته‌کننده iOS خسته شده‌اید و به دنبال تجربه تجربه نسل بعدی مبتنی بر هوش مصنوعی است.
سپس برش های دوربین را داریم. در حال حاضر، آیفون هنوز یکی از بهترین سیستم‌های دوربین گوشی‌های هوشمند موجود است، و این به همان اندازه که آیفون 16 پرو در مورد آیفون 14 پرو نیز صدق می‌کند. گوشی جدیدتر بهتره؟ بله. آیا این شکاف به اندازه کافی بزرگ است که احساس کنید تلفن قدیمی از دست رفته است؟ احتمالش کمتره
با این حال، اگر قصد دارید گوشی خود را از نظر فیلم برداری فوق عریض و مهمتر از آن، ویدیوهایی که سعی در به چالش کشیدن یک DSLR دارند، افزایش دهید، زوم پیشرفته و امتیازات Dolby Vision با فریم بالا واقعاً فید رسانه های اجتماعی را با نمونه های خیره کننده روشن می کند.
اکنون، اپل قیمت درخواستی را ثابت نگه داشته است، که خبر فوق‌العاده‌ای است و به‌روزرسانی را قانع‌کننده‌تر می‌کند. برای کسانی که می توانند معامله خوبی به دست آورند و می توانند کسری کیف پول خود را جذب کنند، آیفون 16 پرو کاملاً ارزش این پرش را دارد. برای بقیه، آیفون 14 پرو همچنان کافی است تا حداقل یک یا دو سال دیگر به راحتی دوام بیاورد.
