بررسی آیفون 13 مینی: بهترین تلفن با ارزش 2021

آیفون 13 مینی دومین گوشی اپل در سری Mini است. در حالی که این کوچکترین گوشی اپل است ، اما بیشتر ویژگی های مشابه مدلهای بزرگتر و گرانتر خود را دارد.

ویژگی های کلیدی

  • سرامیک سپر ، سخت تر از هر شیشه تلفن هوشمند
  • تثبیت کننده جدید نوری تغییر سنسور ، عکس ها را ثابت نگه می دارد
  • ویژگی های جدید دوربین: حالت سینمایی و سبک های عکاسی
  • فیلمبرداری Dolby Vision HDR
  • دوربین دوگانه جدید 12 مگاپیکسلی با سنسورهای بزرگتر
مشخصات فنی

  • برند: اپل
  • فضای ذخیره سازی: 128 ، 256 ، 512 گیگابایت
  • پردازنده: A15 Bionic
  • حافظه: 4 گیگابایت رم
  • سیستم عامل: iOS 15
  • باتری: 2406 میلی آمپر ساعت
  • بنادر: رعد و برق
  • صفحه نمایش (اندازه ، وضوح تصویر): 2340 در 1080 پیکسل
  • دوربین (جلو): دوربین 12 مگاپیکسل ƒ/2.2
  • دوربین ها (عقب): دوگانه 12 مگاپیکسل: عریض ƒ/1.6 ، فوق عریض ƒ/2.4 (120 درجه فارنهایت)
  • قیمت: 699 دلار
  • ابعاد: 5.18 2.5 2.53 0.3 0.3 اینچ
طرفداران

  • عملکرد باور نکردنی در یک فرم کوچک
  • یکی از بهترین تلفن های با ارزش 2021
  • حالت سینمایی برای وبلاگ نویسی و در شرایط ایده آل کار می کند
  • هر 3 دوربین عکس های واضح تر و تمیزتری می گیرند ، به ویژه در نور کم
  • حافظه اصلی در حال حاضر از 128 گیگابایت شروع می شود
منفی

  • طراحی نسبت به سری 12 تقریباً بدون تغییر باقی مانده است
  • در صورت ارتقاء از سری 12 ، ممکن است احساس ضعف کنید
این محصول را بخرید

Apple iPhone 13 Mini Other

خرید کنید

آیفون 13 مینی با قیمت 699 دلار برای 128 گیگابایت ، عملکرد فوق العاده ای را در یک فرم جمع و جور ارائه می دهد. این که آیا قصد ارتقاء از 12 مینی قبلی را دارید یا به طور کلی در سری جدید هستید ، دلایل متعددی وجود دارد که آیفون 13 مینی باید در لیست کوتاه شما قرار گیرد.

در این اندازه ، اندروید هیچ گوشی ای ندارد که واقعاً بتواند رقابت کند. برای بسیاری از کاربران مانند من ، 13 مینی ترکیبی کامل از مشخصات و اندازه است. شایعات بسیار قوی است ، اما این ممکن است آخرین نسل از سری Mini باشد. شاید اگر افراد زیادی قدرت مینی را ببینند ، شاید امیدی برای زنده ماندن این مجموعه باورنکردنی برای مدت طولانی تری وجود داشته باشد.

چه چیزی انتظار می رود

من آیفون 13 مینی را پیش سفارش دادم و در دو هفته گذشته روزانه از آن استفاده می کنم. من تجربه و چشم انداز ارتقاء خود را از iPhone 12 Mini و قبل از آن iPhone 11 به اشتراک می گذارم. در حالی که ارتقاء در مقایسه با 12 Mini ممکن است در مقایسه با سری 11 یا هر چیزی قدیمی تر چندان مهم نباشد ، برخی را به اشتراک می گذارم تفاوت های کلیدی که ممکن است مدل امسال را به انتخابی جذاب تبدیل کند.

در طول این بررسی ، من بر ارزش عالی و راحتی که با 13 مینی اپل به دست می آورید تمرکز می کنم. برای مشاهده نمونه عکس و فیلم گرفته شده با iPhone 13 Mini ، لطفاً بررسی ویدیویی ما را مشاهده کنید.

در یک نگاه: آیفون 12 مینی در مقابل آیفون 13 مینی

  • هر دو دوربین عقب در 13 مینی ارتقا یافته اند. دوربین سلفی بدون تغییر باقی می ماند.
  • حافظه داخلی در حال حاضر از 128 گیگابایت در مقایسه با 64 گیگابایت سال گذشته شروع می شود.
  • 13 مینی دارای یک باتری بزرگتر است که حدود 1-2 ساعت صفحه نمایش اضافی را به موقع به شما می دهد.
  • هر دو تقریباً یکسان به نظر می رسند ، اما 13 مینی کمی ضخیم تر و سنگین تر است.
  • مینی جدید دارای 20 درصد بریدگی کوچکتر است ، اما چندان قابل توجه نیست.
  • صفحه نمایش 13 مینی می تواند روشن تر شود ، که می تواند در خارج از منزل مفید باشد.
  • اپل A15 جدید سریعتر است ، اما هنوز 4 گیگابایت رم دارید.

مشخصات کلیدی ، ویژگی ها و ارزش

یکی از بزرگترین مواردی که به نفع آیفون 13 مینی اتفاق می افتد این است که مشخصات مشابهی با آیفون 13 دارد و حتی بسیاری از ویژگی های اصلی آیفون 13 پرو بسیار گران قیمت که از 999 دلار شروع می شود.

اگر از طرفداران گوشی های کوچکتر و سبک تر هستید و مهم نیست از برخی ویژگی های منحصر به فرد "حرفه ای" مانند لنز تله فوتو ، هسته GPU اضافی و صفحه های جدید 120 هرتزی استفاده کنید ، 13 مینی همچنان بهترین اپل است. برای اکثر افراد ارزش تلفن را دارد

فضای ذخیره سازی: 128 گیگابایت ، 256 گیگابایت یا 512 گیگابایت

سرانجام ، اپل سرانجام حافظه اصلی خود را به 128 گیگابایت ارتقا داد. حتی بسیاری از تلفن های مقرون به صرفه مدتی است که 64 گیگابایت را حذف کرده اند. دو برابر شدن فضای ذخیره سازی اولیه به تنهایی می تواند دلیل اصلی ارتقاء به 13 مینی باشد. وقتی در نظر بگیرید که یک آیفون 12 مینی 128 گیگابایتی تنها 50 دلار ارزان تر است (مستقیماً از Apple.com) ، استفاده از مدل جدیدتر تقریباً چندان دور از ذهن نیست.

iPhone 12 Mini من فقط 64 گیگابایت بود و من اغلب برای آزاد کردن فضا تلاش می کردم. حتی با بارگیری برنامه ها ، به راحتی می توانم پس از یک روز طولانی عکاسی و فیلمبرداری با تلفن ، فضا خالی کنم. این امر به ویژه هنگامی که در حال حرکت بودم و زمان تهیه نسخه پشتیبان یا انتقال رسانه ها را نداشتم ، بسیار ناامید کننده بود. از زمان ارتقاء ، من حتی با دوره های طولانی پشتیبان نگرفتن از پرونده هایم به این مشکلات برخورد نکرده ام.

صفحه نمایش: صفحه نمایش Super Retina XDR

مشخصات صفحه نمایش بین 13 مینی و 12 مینی یکسان است به جز افزایش روشنایی تا 800 نیت. این را نباید با حداکثر روشنایی 1200 نیت (HDR) که بین هر دو یکسان است اشتباه گرفت.

درصورتی که به آیفون 13 پرو ارتقا ندهید ، همان صفحه نمایش قبلی 60 هرتزی را گیر کرده اید. به عنوان کسی که دارای آیپد پرو با 120 هرتز است ، داشتن آن خوب است ، اما من واقعاً احساس نمی کنم که بدون آن از دست رفته ام. نرم افزار و رابط کاربری بهینه سازی شده اپل هنوز باعث می شود این گوشی ها سریعتر و روان تر از اکثر رقبای خود باشند.

دوربین: سیستم دوربین دوگانه 12 مگاپیکسلی (گسترده: ƒ/1.6 و فوق عریض: ƒ/2.4)

دوربین های به روز شده عملکرد بهتر ، وضوح و ثبات را در نور کم به ارمغان می آورند. در بخش نرم افزاری ، اپل چند ویژگی نرم افزاری جدید از جمله سبک های عکاسی و حالت سینمایی را معرفی می کند که ممکن است مورد استقبال برخی قرار گیرد.

سخت افزار: A15 Bionic ، 4 گیگابایت رم

با توجه به A14 Bionic سال گذشته ، احتمالاً هیچ تفاوت سرعت یا عملکردی در دنیای واقعی مشاهده نخواهید کرد. حتی با انجام کارهای CPU بیشتر مانند ویرایش عکس یا فیلم ، عملکرد بین این دو در سطح یکسان به نظر می رسد. اگرچه هردو 13 مینی و 12 مینی 4 گیگابایت رم دارند ، اما به نظر می رسید 13 مینی جدیدتر می تواند برنامه ها را بیشتر در RAM نگه دارد در حالی که 12 مینی آنها را زودتر پاک می کند.

باتری: 2438 میلی آمپر ساعت

در حالی که اپل ظرفیت باتری خود را مشخص نکرده است ، اشک ها نشان دادند که آیفون 13 مینی از باتری 2،406 میلی آمپر ساعتی استفاده می کند. در مقایسه با باتری 12 مینی 2227 میلی آمپر ساعتی ، این حدود 10 درصد افزایش یافته است. به احتمال زیاد ضخامت و وزن اضافی 13 مینی از آنجا ناشی می شود.

علاوه بر خرابی فیزیکی باتری ، اپل ادعا می کند که Bionic 15 جدید نیز کارآمدتر است و به طول عمر بیشتر باتری کمک می کند.

با استفاده مختلط ، بین 13 مینی بین 1-2 ساعت استفاده اضافی داشتم. بسیاری سال گذشته تصمیم به خرید آیفون 12 مینی نگرفتند یا در صورت خرید از عملکرد متوسط ​​باتری آن شکایت کردند. پیشرفت های امسال باید بیشتر کاربران را از یک روز استفاده متوسط ​​استفاده کند.

اندازه ، طراحی و شکاف کوچکتر: آیا به تفاوت توجه خواهید کرد؟

در حالی که در نگاه اول ممکن است آیفون 13 مینی 5.4 اینچی با 12 مینی یکسان به نظر برسد ، مانند بقیه محصولات 13 ، نسبتاً ضخیم تر و سنگین تر از مدل های سال گذشته است. با مشاهده این تفاوت ها بسیار سخت تحت فشار قرار خواهید گرفت.

آیفون 13 مینی دارای لبه های مربع شکل مشابه است و هنوز دارای گواهینامه IP68 است و به آن اجازه می دهد تا 6 متر زیر آب به مدت 30 دقیقه زنده بماند. پورت ها ، دکمه ها ، بلندگوها و حتی آنتن های رادیویی یکسان هستند. اگر کسی در مورد 13 مینی اطلاعاتی نداشته باشد و شما 12 مینی قدیمی خود را با مدل جدیدتر عوض کنید ، شرط می بندم ، آنها عاقل تر نخواهند بود … تا زمانی که به ماشین نگاه نکنند دوربین در پشت است.

طراحی جدید دوربین

امسال سنسورهای بزرگتری برای دو دوربین عقب به ارمغان می آورد. اپل برای قرار دادن آنها در همان محدوده مدلهای سال گذشته ، با رویکرد 45 درجه در مقایسه با حالت عمودی عمل کرد. سنسورها علاوه بر عریض تر ، ضخامت کمی نیز دارند.

در حالی که دوربین های جدید برخی از پیشرفت های مناسب و چند حالت جدید را به ارمغان می آورند ، ممکن است آنطور که انتظار دارید قابل توجه نباشند. بعضي مشاهدات جالب را بعداً در اين بررسي در بخش Cameraras به اشتراك خواهم گذاشت.

آیا موارد قدیمی شما کار می کند؟ شاید

یکی از بزرگترین س myالات من هنگام ارتقا این بود که آیا قاب قدیمی من مناسب 13 مینی است؟ من کیف کیف Smarttish را دارم که تا 3 کارت اعتباری را در پشت خود جای می دهد و در عین حال یک فرم بسیار باریک را حفظ می کند. به نظر من راحت است زیرا نیازی به حمل کیف ندارد. اگرچه اپل در حال حاضر کیف Mag Safe Wallet را ارائه می دهد ، اما با وجود کسری از هزینه ، کیف من خطر سقوط ندارد.

برش دوربین پشت کیس هنوز بدون هیچ مشکلی با طراحی جدید دوربین مورب 13 مینی مطابقت دارد. 13 مینی در مورد قدیمی من کمی محکم است ، اما با این وجود هنوز هم عالی کار می کند.

من همچنین سعی کردم از یک مورد عمومی عمومی استفاده کنم و نتایج مشابهی موفقیت آمیز داشتم. در حالی که من نمی توانم هر قاب آیفون 12 مینی را آزمایش کنم ، امیدی وجود دارد که قاب قدیمی شما نیز کار کند. با این وجود ، تنها دلیل واقعی که باید مورد توجه قرار گیرد این است که اگر یک کیف قدیمی دارید که می خواهید به جای خرید یک مورد جدید ، از آن استفاده کنید.

صفحه نمایش با اندازه کامل ، در حال حاضر روشن تر با بریدگی کوچکتر

13 مینی و 12 مینی هر دو دارای صفحه نمایش OLED 5.4 اینچی تقریباً یکسان هستند. ممکن است 5.4 اینچی با استانداردهای امروزی گوشی های 6 اینچی+ کوچک به نظر برسد. هنگامی که در ابتدا تصمیم داشتم از iPhone 11 با صفحه نمایش 6.1 اینچی خود استفاده کنم ، مردد بودم و نگران بودم که ممکن است از رفتن با صفحه نمایش کوچکتر پشیمان شوم. تجربه من کاملاً برعکس بود و خوشحالم که اکنون تلفن کوچکتری دارم. بسیاری از افرادی که من می شناسم آنها تغییر کرده اند تجربه مشابهی داشته اند.

چه بخواهیم اعتراف کنیم ، تلفن های ما جان ما را می گیرند. برای بسیاری از وظایف ، آنها رایانه ها ، رایانه های لوحی و سایر ابزارهای ما را جایگزین کرده اند. این برای راحتی عالی است ، اما می تواند به قیمت راحتی تمام شود. نگه داشتن یک دست گوشی های بزرگتر ، از جمله iPhone 11 می تواند خسته کننده باشد ، به خصوص پس از استفاده طولانی مدت. تلاش برای دسترسی به گوشه های آیفون 11 با یک دست در واقع باعث گرفتگی می شود و از من می خواهد که از استفاده مکرر آن استراحت کنم. اندازه آن همراه با وزن بیشتر آن باعث شد که من بیشتر از آن با دو دست استفاده کنم.

چه در حال استراحت ، چه برای دویدن ، یا فقط از تلفن خود در حال حرکت هستید ، مینی ها راحت تر در دست گرفته و حمل می شوند. اگر از تلفن بزرگتری استفاده می کنید ، 13 مینی ممکن است کمی عادت کند و در ابتدا کمی تنگ به نظر برسد. یک یا دو هفته به آن زمان دهید و دستان شما باید تنظیم شوند و می توانید اندازه و وزن کوچکتر را درک کنید.

رنگ و روشنایی

ممکن است رنگ ها در iPhone 13 Mini کمی سردتر باشند ، که ممکن است برای کسانی که احساس می کردند نمایشگرهای سری 12 سال گذشته بسیار گرم بوده اند ، خوش آمدید. اما مهمتر از همه ، 13 مینی می تواند حداکثر روشنایی 800 نیت را در مقایسه با 12 مینی 625 نیت به دست آورد. این روشنایی اضافی می تواند به خصوص هنگام استفاده از تلفن در خارج از منزل در زیر نور مستقیم خورشید مفید باشد. من اغلب برای دیدن صفحه 12 مینی خود مشکل داشتم مگر اینکه زیر سایه قرار بگیرم. به خصوص هنگام استفاده از تلفن به عنوان مانیتور هنگام پرواز با هواپیمای بدون سرنشین ، من واقعاً از این پیشرفت قدردانی می کنم.

بریدگی

هنگام تعویض رفت و برگشت بین 13 مینی و 12 مینی ، آنها هنوز هم مانند من هستند. در حقیقت ، حتی با بریدگی که امسال 20 درصد کوچکتر است ، من به سرعت آن را فراموش کردم. در حالی که عرض آن چندان زیاد نیست ، در واقع کمی بلندتر است. با نگاه دقیق به بالای صفحه نمایش آنها ممکن است متوجه شوید که نمادها. ساعت ، نوار سیگنال و نوار باتری همیشه کمی بزرگتر از 12 مینی هستند. جالب اینجاست که شما فکر می کنید این املاک صفحه نمایش اضافی ، اپل حداقل به ما این امکان را می دهد تا اطلاعات بیشتری مانند درصد باتری را نمایش دهیم.

دوربین ها

سنسورهای بزرگتر دوربین به سرعت نور بیشتری را وارد کرده و تصاویر بهتری را تولید می کنند. اپل از سنسور فوق عریض آیفون 12 پرو مکس سال گذشته استفاده می کند که نسبت به سایر مدل های آیفون سری 12 برتری دارد. حالا هر دو دوربین می توانند عکس های شبانه بگیرند.

ارتقاء جدید دیگر در تثبیت کننده نوری دوربین با تغییر سنسور در مقایسه با تثبیت کننده اپتیکال سال گذشته است. این به جابجایی حرکت متزلزل در فیلم ها کمک می کند و به شما امکان می دهد تصاویر طولانی مدت را به صورت دستی بگیرید.

علاوه بر پیشرفت نرم افزاری معمول که هر سال به ارمغان می آورد ، اپل همچنین دو حالت دوربین جدید را با iPhone 13 معرفی کرده است: پروفایل های عکاسی و حالت سینمایی.

حالت سینمایی

حالت سینمایی ویژگی جدیدی است که وقتی برای اولین بار اعلامیه و نسخه ی نمایشی آن را در رویداد اصلی اپل دیدم ، بسیار شکاک بودم. من در واقع حالت جدید سینمایی را دوست دارم ، مخصوصاً برای وبلاگ نویسی یا فقط انجام یک فیلم سریع در حال حرکت. با این حال ، من تا آنجا که اپل رفت پیش نمی روم و به کاربران این تصور را می دهم که می توانند دوربین های اختصاصی خود را جایگزین کرده و با این حالت فیلم های با کیفیت بالا بسازند.

مشابه حالت پرتره برای عکس ها ، این حالت به شما امکان می دهد تا سوژه را قفل کرده و پس زمینه را به صورت دیجیتالی محو کنید. بر خلاف دوربین ها و لنزهای اختصاصی که تمرکز فیزیکی زیادی دارند ، شما برای جعل این ظاهر به هوش مصنوعی تکیه می کنید.

هنگام فیلمبرداری از چند نفر ، تلفن می تواند بسته به اینکه چه کسی به لنز نگاه می کند ، بین سوژه ها تغییر حالت دهد. به همین ترتیب ، می توانید به صورت دستی با کلیک بر روی جعبه ردیابی روی صورت آنها ، بین آنها سوئیچ کنید. همچنین می توانید فوکوس را پس از فیلمبرداری تغییر دهید ، اما این در حال حاضر محدود به Apple Photos یا Final Cut است.

در شرایط ایده آل ، نتایج می تواند مناسب باشد ، اما سهم خود را دارد. سوژه های پیچیده تر می توانند دوربین را گیج کنند. درست مانند استفاده از حالت عمودی برای افراد ، حالت سینمایی نیز می تواند با مو ، کلاه ، عینک و سایر جزئیات مشکل داشته باشد. شما آن جلوه قطع عجیب را خواهید دید که اغلب می تواند کمتر از حالت خاموش سینمایی باشد.

مشکل بزرگتر به نظر من این است که این حالت محدود به 1080p 30fps است. وقتی دوربینی دارید که می تواند فیلمبرداری HDR 4k 60fps را ضبط کند ، یک تجارت بزرگ در راه است. علاوه بر این ، این حالت (همانطور که انتظار می رفت) به خوبی یا در نور کم کار نمی کند.

عملکرد کم نور و حالت شب

به طور کلی ، هر سه دوربین ، از جمله سلفی ، در مقایسه با سری 12 عملکرد کمتری در نور کم دارند. اگرچه ممکن است در ابتدا چندان واضح نباشد. اگر به سادگی تصاویر را در کنار هم در هر گوشی نگاه کنید ، در واقع ممکن است به نظر برسد که 12 Mini تصاویر بهتری تولید می کند.

آنچه بیشتر می بینم بهبود تراز سفیدی و دقت رنگ با حالت شب است. هنگام نگاه دقیق تر ، تفاوت های بیشتر آشکار می شود.

به طور کلی ، آیفون 13 می تواند همانند آیفون 12 با نور کم یا با نوردهی سریعتر یا ISO پایین عکس برداری کند.

هنگامی که پیکسل ها را تماشا می کنید ، مشخص می شود که در حالی که ممکن است تصاویر آیفون 13 در مقایسه با آیفون 12 تیره یا حتی تیره تر به نظر برسند ، تصاویر آن تمیزتر بوده و نویز کمتری دارند. من توانستم تعدادی تغییر جزئی در تصاویر آیفون 13 انجام دهم تا روشنایی و سایه ها بیشتر شود و نمای مشابهی را در iPhone 12 ایجاد کنم ، اما اطلاعات و جزئیات بیشتری را حفظ کرد.

پروفایل های عکاسی

پروفایل های عکاسی راهی جدید سریع برای پخت در ظاهر سفارشی از تصاویری است که می گیرید. می توانید تن و کنتراست ظاهر تصاویر خود را تنظیم کنید. پس از آزمایش کمی آنها ، دوباره به حالت استاندارد برگشتم. این ظاهر را می توان به راحتی هنگام ویرایش آنها اعمال کرد و من ترجیح می دهم انعطاف پذیری لازم را داشته باشم تا آن تغییرات را آنطور که من مناسب می دانم به جای پختن آنها انجام دهم.

تصور می کنم این ویژگی برای کسانی مفید است که فقط به دنبال گرفتن تصویری هستند که دوست دارند و خوشحال می شوند بدون نیاز به هیچ گونه ویرایشی پس از این واقعیت ، مستقیماً دوربین را به اشتراک بگذارند. از این نظر ، عالی است ، اما من ترجیح می دهم به جای آن حالت RAW داشته باشم.

بدون Telephoto ، LiDAR یا Native RAW

همانطور که قبلاً ذکر شد ، اپل هنوز برخی از ویژگی های خود را به مدل های Pro خود اختصاص می دهد. امسال مشابه آیفون 12 LiDAR و لنز تله فوتو وجود ندارد.

با توجه به انتخاب ، من ترجیح می دادم یک لنز تله فوتو را به لنز فوق عریض ترجیح دهم. مهمتر از همه ، من فکر می کنم زمان آن رسیده است که اپل قابلیت RAW بومی را به همه گوشی های خود و نه فقط مدل های Pro ارائه دهد. تصاویری که می توانید ثبت کنید در حال حاضر بسیار چشمگیر هستند و گاهی اوقات می توانند با DSLR های بسیار حرفه ای و گران قیمت رقابت کنند. RAW این تصور را تقویت می کند که آیفون ها می توانند به عنوان ابزارهای حرفه ای استفاده شوند. این یک محدودیت سخت افزاری نیست ، بلکه یک تصمیم نرم افزاری دلخواه است که مانع از عکسبرداری RAW سایر iPhone ها می شود ، این آزاردهنده است.

آیا iPhone 13 Mini مناسب است؟

شاید آخرین سال خرید Mini باشد ، اما امیدوارم اپل تصمیم بگیرد این مدل را در آینده ادامه دهد. آیفون 13 مینی مشخصات و ویژگی های باور نکردنی را در بسته کوچکتر به کاربران می دهد. هنگامی که دست خود را در دست دارید ، خواهید دید که صفحه نمایش 5.4 اینچی در واقع آنقدرها کوچک نیست و برای بسیاری ممکن است اندازه ای کامل داشته باشد.

در مقایسه با خرید 12 مینی سال گذشته که تنها 50 دلار کمتر است (اگر از حالت 128 گیگابایتی استفاده کنید) ، 13 مینی تعدادی بهبود و ویژگی های جدید را ارائه می دهد که هنگام خرید دستگاه جدید ، انتخاب بسیار بهتری است.

با این حال ، اگر می خواهید تصمیم بگیرید که آیا باید از جدیدترین گوشی های آیفون 13 مینی از 12 مینی یا سایر گوشی های سری 12 ارتقا دهید ، ممکن است تفاوت ها آنقدر قانع کننده نباشند که سوئیچ را توجیه کند.