موفقیت فراری بازی تاج و تخت تضمین کرده است که هر حماسه فانتزی که از صفحه ای به صفحه دیگر منتقل می شود، نوار بالایی برای آن تنظیم کرده است. اما اقتباس استودیو آمازون از چرخ زمان دو چیز بسیار مهم دارد: نویسنده رابرت جردن نه تنها از سال 2013 به پایان رسیده است، بلکه مدت ها قبل از اینکه منبع منبع برای همتای HBO خود منتشر شود، تحسین منتقدان را نیز به دست آورده است. قفسه ها
در دنیایی اتفاق میافتد که زنان میتوانند جادو کنند، اما مردان توسط آن دیوانه میشوند، چرخ زمان به دنبال جادوگر مویرین (رزاموند پایک) میگردد که او به دنبال تناسخ پیشبینیشده اژدها میگردد، فردی که جادوی او زمانی دنیا را شکست. – و ممکن است دوباره این کار را انجام دهد.
آمازون به فصل دوم چرخ زمان قبل از اولین نمایش آن در 19 نوامبر چراغ سبز نشان داد، امیدوار است که توجه مخاطبان بزرگسال را تشنه حماسه فانتزی بزرگ بعدی نگه دارد. به منظور کسب اطلاعات بیشتر در مورد روند اقتباس از داستانی که نزدیک به 12000 صفحه را در بر می گیرد، Digital Trends با مجری برنامه The Wheel of Time Rafe Judkins که سریال را برای سرویس استریم ساخته است، و همچنین تهیه کنندگان اجرایی Marigo Kehoe و Mike Weber صحبت کرد. که برنامه های خود را برای ساختن این اقتباس مطابق با امیدهای طرفداران برای آن – و امیدواریم که از آن فراتر رود – توضیح دادند.
جذابیت اولیه The Wheel of Time به عنوان منبع منبع برای یک سریال چه بود؟ و چرا سریال به جای فرانچایز فیلم؟
راف جادکینز: وقتی جوانتر بودم کتابها را خواندم. و از زمانی که یک نویسنده تلویزیونی شدم، همیشه احساس میکردم کسی باید Wheel of Time را بسازد . این یکی از آن سریال هایی است که از نظر احساسی افراد را تحت تاثیر قرار می دهد. هرکسی که با او صحبت می کنید و همه کتاب ها را خوانده است، نوعی رابطه عاطفی با سریال دارد. من فکر میکنم آنچه که بهترین سریالهای فانتزی را میسازد، بهترین سریالهای تلویزیونی را نیز میسازد: شخصیتهایی که باید مدام به آنها برگردید، تا بتوانید ببینید بعداً چه اتفاقی برای آنها میافتد. … جهان [ چرخ زمان ] باورنکردنی است. زنان چرخ زمان باورنکردنی هستند. قوس های شخصیت های اصلی باورنکردنی هستند. اما چیزی ناملموس در این میل وجود دارد که ببینیم بعداً چه اتفاقی برای این شخصیتها میافتد، و فقط فریاد میزند که یک سریال تلویزیونی است.
مایک وبر: برای من فقط این ایده بود که جادو وجود دارد، و مردان این شانس را داشتند که از آن استفاده کنند، اما آنها آن را برای همه خراب کردند و دنیا نابود شد. و اکنون، زنان تنها کسانی هستند که می توانند از این قدرت استفاده کنند، و جهان به آن پویایی جنسیتی جدید نظم یافته است. این یک مفهوم در فانتزی است که چیزی است که قبلاً هرگز ندیده بودم و احساس تازگی و بدیع میکردم.
Marigo Kehoe: همه چیز در مورد حس تعادل، زن و مرد است. زنان این قدرت را دارند، اما داستان به طور کلی در مورد تعادل است.
حماسه چرخ زمان چنین داستان عظیمی است. آیا این سریال به طور کلی همراه با کتاب ها دنبال می شود، تا جایی که فصل اول شامل اولین کتاب، چشم جهان است ؟ بدون افشای هر گونه اسپویل، طرفداران کتاب ها چه انتظاری می توانند از این مجموعه داشته باشند؟
جودکینز: فکر میکنم فصل اول واقعاً داستان کتاب اول را در بر میگیرد، اما کاری که ما سعی کردهایم انجام دهیم این است که فصل اول را با احساس کل سری کتابها القا کنیم. بنابراین شما داستان سرایی زیادی را خواهید دید و وزن احساسی برخی از صحنه ها بیشتر از آنچه که لزوماً به چشم جهان صدق می کند، به مجموعه کتاب ها در کل صدق می کند. بنابراین، امیدوارم، اگر کارمان را درست انجام دادهایم، باید داستان کتاب اول را دنبال کنید، اما حس کل مجموعه را دریافت کنید.
وبر: امیدوارم 10 فصل داشته باشیم. این برنامه از ابتدا بود: گذراندن وقت با این شخصیت ها، آشنایی با آنها و بردن آنها به این سفر. ما عجله نمی کنیم. ما به هر داستان، هر کتاب، هر خط داستانی آن زمان را که شایسته آن است می دهیم.
چگونه به روند سازگاری برای چیزی به این بزرگی نزدیک می شوید؟ وقتی صحبت از تصمیمات روایی به میان میآید، وقتی تصمیم میگیرید چه چیزی را کاهش دهید و چه چیزی را حفظ کنید، معمولاً فرآیند فکر شما چگونه است؟
جودکینز: بله، این سریال غول پیکر است. من همه کتابها را قبل از شروع نمایش خواندم، بنابراین سریال را به خوبی میشناختم و درک خوبی از مهمترین لحظات داشتم. اما از نظر برش، در بسیاری از مواقع کاری که من انجام خواهم داد این است که همه چیزهایی را که برای گفتن سفر احساسی شخصیتها لازم است، درج کنم. ما به احتمال زیاد پیچشها و چرخشهای کوچکی را در طرح حذف میکنیم تا چیزی که شما را متعجب کند که چرا یکی از شخصیتها تصمیمی را گرفته است.
Kehoe: قطعا. و شخصیت های فوق العاده زیادی وجود دارد. شما با پنج نفر از Emond's Field شروع می کنید و در تمام این دنیاهای شگفت انگیز حرکت می کنید. بدیهی است که ما توجه زیادی به طرفداران داریم، زیرا آنها نیز دیدگاه خود را برای آن دارند. این داستان بسیار بزرگ و حماسی است، بنابراین باید زمانی را که شایسته آن است به آن بدهیم و امیدواریم آمازون به آن ادامه دهد.
اعتراف میکنم که در حوالی کتاب هفتم از این مجموعه خارج شدم، اما از اینکه ببینم داستان روی پرده چگونه پیش میرود هیجانزده هستم. به عنوان کسی که کل حماسه را خواند و زمان زیادی را در این دنیا سرمایه گذاری کرد، وقتی شروع به دیدن فیلم هایی از نمایش راف کردید، چه احساسی داشتید؟
جودکینز: راستش را بخواهید، دیدن جان بخشیدن به برخی از این شخصیت ها واقعاً احساسی بود، حتی خارج از این واقعیت که من بخشی از روندی بودم که آنها را به نمایش گذاشت. و حتی در حال حاضر، من هنوز میتوانم به عنوان یک طرفدار کتاب، بنشینم و به آن نگاه کنم و فکر کنم: «میدانی، دیدن این شخصیتها روی پرده که توسط این بازیگران باورنکردنی زنده میشوند، احساس شگفتانگیزی است.»
شما به پویایی جنسیتی داستان اشاره کردید. بیش از 30 سال از انتشار اولین کتاب می گذرد و چیزهای زیادی در جهان تغییر کرده است، بنابراین آیا هیچ نگرانی وجود داشت که برخی از عناصر یا مضامین امروز مانند سال 1990 طنین انداز نشوند؟
وبر: من همیشه فکر میکردم بیزمان است. داستانی درباره عشق، از دست دادن، و قدرت است. همه چیزهایی که در رمان های بزرگ می بینید وجود دارد. همه چیز را دارد. و من فکر می کنم که این مضامین واقعاً به خوبی در نمایش منعکس شده اند.
Kehoe: واقعا جهانی است. باز هم، همه چیز به تعادل و ایده حفظ تعادل برمی گردد. مردان و زنان، شما به هر دو نیاز دارید، و به تعادل بین این دو نیاز دارید. این بی زمان است.
سه قسمت اول فصل اول The Wheel of Time در 19 نوامبر در آمازون پرایم ویدیو عرضه می شود و قسمت های جدید به صورت هفتگی تا 24 دسامبر پخش می شوند.