چگونه iPadOS 18 را در iPad خود بارگیری کنیم

ندیم سرور / DigitalTrends

در پاییز امسال، اپل iPadOS 18 را منتشر می‌کند، به‌روزرسانی بزرگ بعدی برای مجموعه تبلت‌های خود که برخی از ویژگی‌های بهره‌وری سرگرم‌کننده مانند یادداشت‌های ریاضی و اسکریپت هوشمند را همراه با قابلیت‌های هیجان‌انگیز جدید هوش اپل معرفی می‌کند.

در حالی که هنوز باید چند هفته دیگر برای انتشار نهایی iPadOS 18 منتظر بمانیم، اما کاربران اولیه می توانند به لطف برنامه بتای عمومی اپل، همین حالا وارد عمل شوند.

دشواری

آسان

مدت زمان

30 دقیقه

آنچه شما نیاز دارید

  • یک iPad سازگار با iPadOS 17 یا بالاتر

اپل در یک ماه گذشته یک برنامه بتای توسعه‌دهنده را برای iPadOS 18 اجرا کرده است، اما این برنامه‌ها فقط برای نصب بر روی دستگاه‌های اختصاص داده شده به آزمایش برنامه‌ها و سایر ویژگی‌ها در نظر گرفته شده بودند. بتای عمومی این هفته آماده است تا بر روی iPad روزمره شما عرضه شود، اگرچه مهم است که به یاد داشته باشید که هنوز بتا است، بنابراین هنوز همه چیز به طور کامل اصلاح نشده است.

همانطور که اپل اشاره می کند، iPadOS 18 بتا "ممکن است حاوی خطاها یا نادرستی باشد و ممکن است به خوبی نرم افزار منتشر شده تجاری عمل نکند"، اما اگر می خواهید با این مشکلات زندگی کنید، در اینجا نحوه نصب آن بر روی iPad خود آورده شده است.

پوسته پشتی M4 iPad Pro.
ندیم سرور / روندهای دیجیتال

آیپدهایی که می توانند iPadOS 18 بتا را اجرا کنند

این بار اوضاع کمی سخت است. همه آی‌پدهای سازگار از نظر فنی می‌توانند iPadOS 18 را اجرا کنند ، اما همه آنها از تجربه کامل برخوردار نیستند. به عنوان مثال، مجموعه کامل ویژگی‌های هوشمند اپل به یک آی‌پد با حداقل پردازنده سری M نیاز دارد، به این معنی که هر آی‌پدی که از سیلیکون سری A بسته‌بندی می‌شود، از جمله آی‌پد مینی فعلی، خوش شانس نیست. فقط مدل‌های آی‌پد ایر و آی‌پد پرو که در سال 2021 یا بعد از آن عرضه شده‌اند، واجد شرایط هستند.

برای اطمینان بیشتر، لیست کامل تبلت‌هایی که از iPadOS 18 پشتیبانی می‌کنند در اینجا آمده است. تبلت‌هایی که می‌توانند هوش اپل را مدیریت کنند، با ستاره (*) مشخص شده‌اند.

  • iPad Pro (M4)*
  • آیپد پرو 12.9 اینچی (نسل پنجم و ششم)*
  • آیپد پرو 12.9 اینچی (نسل سوم و چهارم)
  • آیپد پرو 11 اینچی (نسل سوم و چهارم)*
  • آیپد پرو 11 اینچی (نسل اول و دوم)
  • iPad Air (M2)*
  • آیپد ایر (نسل پنجم)*
  • آیپد ایر (نسل سوم و چهارم)
  • آی پد (نسل هفتم به بعد)
  • آیپد مینی (نسل پنجم به بعد)

توجه داشته باشید که ویژگی‌های Apple Intelligence هنوز در نسخه بتا عمومی در دسترس نیستند. اپل می گوید آنها اواخر تابستان امسال ظاهر می شوند.

آی‌پد تنظیمات پشتیبان‌گیری iCloud را نشان می‌دهد.
جسی هالینگتون / روندهای دیجیتال

از iPad خود نسخه پشتیبان تهیه کنید

این ایده بسیار خوبی است که قبل از نصب هر نسخه اصلی iPadOS، از داشتن یک نسخه پشتیبان خوب اطمینان حاصل کنید، و این در هنگام بازی با نرم افزار بتا بیشتر صادق است.

در حالی که نسخه‌های بتا عمومی بسیار پایدار هستند، اما بدون مشکل نیستند، بنابراین اگر چیزی آنطور که انتظار دارید کار نکرد، ممکن است بخواهید به iPadOS 17 برگردید. به‌علاوه، اپل به هیچ دستگاهی که نرم‌افزار بتا را اجرا می‌کند سرویس نمی‌دهد – حتی یک نسخه بتا عمومی – بنابراین اگر می‌خواهید iPad خود را به یک فروشگاه اپل یا ارائه‌دهنده خدمات مجاز اپل (AASP) ببرید، باید آن را پاک کرده و آن را بازیابی کنید. به آخرین نسخه iPadOS 17.

می‌توانید دستورالعمل‌های نحوه انجام این کار را در مقاله ما در مورد نحوه پشتیبان‌گیری از iPad پیدا کنید.

توجه داشته باشید که نمی‌توانید یک نسخه پشتیبان تهیه شده از نسخه جدیدتر iPadOS را بر روی iPad که دارای نسخه قدیمی‌تر است بازیابی کنید، بنابراین ممکن است بخواهید در حالی که هنوز از iPadOS 17 استفاده می‌کنید در مک یا رایانه شخصی خود یک نسخه پشتیبان تهیه کنید و آن را قرار دهید. در صورت نیاز به بازیابی رایانه لوحی خود کنار بگذارید. اگر به‌طور خودکار در iCloud پشتیبان‌گیری می‌کنید، طولی نمی‌کشد که نسخه پشتیبان iPadOS 17 شما توسط یک نسخه پشتیبان تهیه شده از iPadOS 18 بتا بازنویسی می‌شود.

ویژگی های iPadOS 18
سیب

برای iPadOS 18 بتا ثبت نام کنید

اگرچه اپل نسخه بتای عمومی iPadOS 18 را به صورت رایگان در دسترس قرار می دهد، هنوز باید قبل از دریافت اپل آیدی خود ثبت نام کرده و آن را ثبت کنید. از این گذشته، اپل می‌خواهد قبل از اینکه به شما امکان دسترسی به نسخه‌های بتا را بدهد، مطمئن شود که شما ایده‌ای در مورد آنچه که در حال ورود به آن هستید دارید.

خوشبختانه روند این کار بسیار ساده است و می توانید از Apple ID موجود خود استفاده کنید. توجه داشته باشید که اگر قبلاً برای نسخه بتای عمومی iOS 18 ثبت نام کرده اید یا در برنامه بتای عمومی سال گذشته شرکت کرده اید، نیازی به ثبت نام مجدد ندارید، بنابراین می توانید به بخش بعدی ادامه دهید.

مرحله 1: از وب سایت برنامه بتای اپل به آدرس beta.apple.com دیدن کنید.

مرحله 2: دکمه آبی Sign Up را انتخاب کنید.

مرحله 3: در صفحه بعدی، با Apple ID و رمز عبور خود وارد شوید. این باید همان Apple ID باشد که در iPad خود برای ورود به iCloud استفاده می کنید.

مرحله 4: در طول فرآیند ورود به سیستم به هر درخواست عادی دیگری پاسخ دهید. وقتی به صفحه توافقنامه نرم افزار بتا اپل رسیدید، آن را بخوانید و دکمه آبی رنگ موافق را انتخاب کنید.

مرورگر کروم توافقنامه برنامه نرم افزار بتا اپل را نشان می دهد.
جسی هالینگتون / روندهای دیجیتال

مرحله 5: هنگامی که موافقت کردید، به صفحه اصلی برنامه نرم افزار بتا هدایت می شوید. شما می توانید اطلاعات موجود در سایت بتا را مطالعه کنید، اما هیچ چیز دیگری لازم نیست در اینجا انجام دهید، بنابراین می توانید مرورگر خود را ببندید و به بخش بعدی بروید.

برنامه تنظیمات در iPad Pro M1.
ندیم سرور / روندهای دیجیتال

iPadOS 18 بتا را فعال و بر روی iPad خود نصب کنید

هنگامی که Apple ID شما برای برنامه بتای اپل ثبت شد، می‌توانید نسخه بتا عمومی را مانند هر به‌روزرسانی دیگری فقط با زدن کلید مربوطه در برنامه تنظیمات خود نصب کنید.

مرحله 1: برنامه تنظیمات را در iPad خود باز کنید.

مرحله 2: General را انتخاب کنید.

مرحله 3: Software Update را انتخاب کنید.

مرحله 4: به‌روزرسانی‌های بتا را انتخاب کنید. این گزینه تنها در صورتی ظاهر می شود که Apple ID که در iPad خود استفاده می کنید برای یکی از برنامه های بتا اپل ثبت شده باشد. اگر ظاهر نشد، به بخش قبلی برگردید و مطمئن شوید که با همان Apple ID که برای ورود به iCloud در دستگاه خود استفاده می‌کنید ثبت نام کرده‌اید.

صفحه بعدی لیستی از نسخه های بتا را نشان می دهد که Apple ID شما واجد شرایط دانلود است. اگر برای هر دو برنامه ثبت نام کرده باشید، ممکن است هم نسخه بتای توسعه دهنده و هم نسخه بتای عمومی را در اینجا ببینید.

صفحه به‌روزرسانی نرم‌افزار iPad در تنظیمات با به‌روزرسانی‌های بتا خاموش است.
جسی هالینگتون / روندهای دیجیتال

مرحله 5: iPadOS 18 Public Beta را انتخاب کنید.

iPad صفحه انتخاب را در تنظیمات برای به‌روزرسانی‌های بتا نشان می‌دهد و iPadOS 18 نسخه بتا عمومی انتخاب شده است.
جسی هالینگتون / روندهای دیجیتال

مرحله 6: بازگشت را انتخاب کنید. به صفحه اصلی به‌روزرسانی نرم‌افزار بازگردانده می‌شوید و iPadOS 18 Public Beta باید بعد از یک یا دو لحظه ظاهر شود.

توجه داشته باشید که اگر قبلاً نسخه بتای توسعه‌دهنده iPadOS 18 را نصب کرده‌اید، نسخه بتا عمومی فقط در صورتی در اینجا ظاهر می‌شود که نسخه جدیدتر از نسخه بتای برنامه‌نویسی باشد که در حال اجرا هستید. نسخه‌های بتا عمومی اپل معمولاً همان نسخه‌های بتای هستند که توسعه‌دهندگان دریافت می‌کنند و با چند روز تأخیر پیش از انتشار آن‌ها برای مخاطبان گسترده‌تر، مطمئن شوند که مشکل جدی وجود ندارد.

این بدان معناست که اگر در برنامه بتای توسعه‌دهنده بودید و می‌خواهید آهنگ‌ها را به برنامه بتای عمومی تغییر دهید، باید اکنون تنظیمات را به نسخه بتا عمومی تغییر دهید و منتظر بتا عمومی باشید که پس از انتشار بتای توسعه‌دهنده بعدی.

به‌روزرسانی نرم‌افزار آی‌پد نشان می‌دهد که iPadOS 18 نسخه عمومی بتا آماده دانلود است.
جسی هالینگتون / روندهای دیجیتال

مرحله 7: دکمه آبی Update Now را انتخاب کنید، رمز عبور دستگاه را وارد کنید و iPadOS 18 Beta روی تبلت شما نصب خواهد شد.

بسته به مدل iPad شما، دانلود، آماده سازی و نصب بتای iPadOS 18 ممکن است یک ساعت یا بیشتر طول بکشد. پس از تکمیل این فرآیند، دستگاه شما راه اندازی مجدد می شود و شما را از طریق سری های معمولی از صفحه های خوش آمدگویی و راه اندازی هدایت می کند.

هنگامی که در نسخه بتای عمومی iPadOS 18 شرکت کردید، همچنان در مسیر دریافت به‌روزرسانی‌های بتای iPadOS 18 در آینده باقی می‌مانید. آنها مانند سایر نسخه‌های iPadOS در نرم‌افزار به‌روزرسانی نشان داده می‌شوند، بنابراین می‌توانید پس از در دسترس قرار گرفتن آنها را از آنجا دانلود و نصب کنید.

همچنین اگر می‌خواهید دریافت نسخه‌های بتای iPadOS 18 را متوقف کنید، می‌توانید تنظیمات به‌روزرسانی‌های بتا را در به‌روزرسانی نرم‌افزار خاموش کنید. توجه داشته باشید که این کار آی پد شما را به iPadOS 17 باز نمی‌گرداند، بلکه فقط نصب به‌روزرسانی‌های بتای آینده را غیرفعال می‌کند و شما را تا زمانی که نسخه نهایی در پاییز نمایش داده شود، در نسخه بتا فعلی iPadOS 18 باقی می‌ماند. اگر می خواهید به iPadOS 17 برگردید، باید دستگاه خود را با استفاده از مک یا رایانه شخصی پاک کرده و بازیابی کنید.

با این حال، از آنجایی که نسخه‌های بتا معمولاً با نزدیک‌تر شدن به نسخه نهایی همه چیز را بهبود می‌بخشند، توصیه نمی‌کنیم آن را خاموش کنید، مگر اینکه بشنوید که نسخه بتا جدید مشکل شدیدی دارد و بخواهید به طور موقت از آن نسخه صرفنظر کنید تا از آن اجتناب کنید.

به نظر می‌رسد که iPadOS 18 در حال شکل‌گیری است تا به‌روزرسانی معنادار تجربه تبلت باشد، چیزی که تمرکز بیشتری بر مزایای عملکردی دارد تا اصلاح بصری. در نهایت یک ماشین حساب را به مجموعه تبلت های اپل می آورد. برای اولین بار، برنامه های شخص ثالث با Control Center یکپارچه می شوند. همچنین اکنون می توانید میانبرهای صفحه قفل مانند چراغ قوه و دوربین را با برنامه های پیش فرض دلخواه خود سفارشی کنید.

علاوه بر این، نوار زبانه شناور جدیدی در برخی از برنامه ها برای بهبود ناوبری معرفی شده است. SharePlay در حال افزودن یک ویژگی اشتراک‌گذاری صفحه است که به شما امکان می‌دهد روی صفحه نمایش شخص دیگری ضربه بزنید و نقاشی کنید و از راه دور iPad او را برای پشتیبانی فنی کنترل کنید. یکی از خلاقانه‌ترین ویژگی‌های جدید Smart Script است که با کمک جادوگری یادگیری ماشینی زنده می‌شود.

همانطور که برخی از این ویژگی‌ها چشمگیر هستند، به یاد داشته باشید – iPadOS 18 هنوز در مراحل اولیه است و همه چیز هنوز اینجا نیست. با این حال، اگر بخواهید زودتر آن را امتحان کنید و مایلید با برخی از اشکالات زندگی کنید، بتا عمومی به طور معقولی پایدار است، اما اپل همچنان توصیه می کند که از نصب آن بر روی دستگاهی که برای هر چیز مهمی به آن اعتماد دارید، خودداری کنید.