تصویر این هفته از تلسکوپ فضایی هابل، یک جفت کهکشان در حال تعامل را نشان می دهد که مجموعا به نام Arp 282 شناخته می شوند. کهکشان پایین، NGC 169، نوعی کهکشان بسیار فعال است که به نام کهکشان سیفرت شناخته می شود. رصد بسیاری از کهکشان‌های فعال مشابه سخت است زیرا تابش زیادی از خود ساطع می‌کنند، اما کهکشان‌های سیفرت در طول موج‌هایی غیر از آنچه که توسط ابزارهایی مانند هابل مشاهده می‌شود، انرژی تولید می‌کنند. این بدان معناست که کهکشان را می توان به وضوح مشاهده کرد، حتی اگر به شدت فعال باشد.
کهکشان دیگر در تصویر، IC 1559، که در بالای تصویر قرار دارد، نیز یک نوع بسیار فعال است. این دو کهکشان به قدری نزدیک به هم هستند که در حال برهم کنش هستند و مواد در جریان‌های ماده بین این دو حرکت می‌کنند.
به ندرت می توان دو کهکشان پرانرژی را به این وضوح مشاهده کرد. دانشمندان هابل می نویسند : "جالب است که هر دو کهکشان دارای هسته های بسیار پرانرژی هستند که به عنوان هسته های فعال کهکشانی (AGN) شناخته می شوند، اگرچه تشخیص این موضوع از روی این تصویر دشوار است. اگر تصویر انتشار کامل هر دو AGN را نشان دهد، درخشندگی آنها برهمکنش های جزر و مدی با جزئیات زیبایی را که در این تصویر می بینیم پنهان می کند.
نیروهای جزر و مدی زمانی اتفاق می‌افتند که گرانش جسمی باعث انحراف یا کشیده شدن جسم دیگر شود. جهت نیروهای جزر و مدی از جسم با جرم کمتر و به سمت جسم با جرم بیشتر است. هنگامی که دو کهکشان به صورت جزر و مدی برهم کنش می کنند، گاز، غبار و حتی کل منظومه های ستاره ای می توانند به سمت یک کهکشان حرکت کنند و از دیگری دور شوند. این تصویر این فرآیند را در عمل نشان می دهد، زیرا جریان های ظریف ماده به وضوح این دو کهکشان را به هم پیوند می دهند.
