اپل سال‌هاست که عملکرد فوق‌العاده قوی را از مک‌بوک پرو ۱۴ اینچی فشرده کرده است. در تمام این مدت، من فکر می کردم که آیا یک جایگزین مناسب برای ویندوز می تواند واقعا وجود داشته باشد – لپ تاپی که به همان اندازه پریمیوم و جمع و جور باشد که قدرتمند است.
Dell XPS 14 مطمئناً رقیبی مناسب به نظر می رسد که من تاکنون با آن برخورد کرده ام. پس از بررسی و آزمایش هر دو دستگاه، من ایده بسیار خوبی دارم که نقاط قوت و ضعف آنها در کجا نهفته است – و کدام گزینه برای اکثر خریداران بالقوه بهتر است.
مشخصات و تنظیمات
| Dell XPS 14 | Apple MacBook Pro 14 | |
| ابعاد | 12.6 اینچ x 8.5 اینچ x 0.71 اینچ | 12.31 اینچ x 8.71 اینچ x 0.60 اینچ |
| وزن | 3.8 پوند | 3.5 پوند |
| پردازنده | Intel Core Ultra 7 155H Intel Core Ultra 7 165H |
Apple M3 (8 هسته ای) Apple M3 Pro (11 هسته ای، 12 هسته ای) Apple M3 Max (14 هسته ای، 16 هسته ای) |
| گرافیک | Intel Arc Nvidia GeForce RTX 4050 |
پردازنده گرافیکی 10 هسته ای پردازنده گرافیکی 14 هسته ای پردازنده گرافیکی 18 هسته ای پردازنده گرافیکی 30 هسته ای پردازنده گرافیکی 40 هسته ای |
| رم | 16 گیگابایت 32 گیگابایت 64 گیگابایت |
8 گیگابایت 16 گیگابایت 32 گیگابایت 64 گیگابایت 96 گیگابایت 128 گیگابایت |
| نمایش دادن | 14.5 اینچ FHD+ (1920 x 1200) IPS غیر لمسی، 120 هرتز لمسی OLED 14.5 اینچی 3.2K (3200 x 2000)، 120 هرتز |
14.2 اینچ 16:10 Liquid Retina XDR 3024 x 1964، 120 هرتز |
| ذخیره سازی | 512 گیگابایت SSD 1 ترابایت SSD 2 ترابایت SSD SSD 4 ترابایتی |
512 گیگابایت SSD 1 ترابایت SSD 2 ترابایت SSD SSD 4 ترابایتی SSD 8 ترابایتی |
| دست زدن به | اختیاری | خیر |
| پورت ها | 3 x USB-C با Thunderbolt 4 1 در جک 3.5 میلی متری صدا کارت خوان MicroSD |
2 x USB-C با Thunderbolt 4 (M3) 3 x USB-C با Thunderbolt 4 (M3 Pro/Max) 1 x HDMI 2.0 1 در جک 3.5 میلی متری صدا کارت خوان SD |
| بي سيم | Wi-Fi 6E و بلوتوث 5.3 | Wi-Fi 6E و بلوتوث 5.3 |
| وبکم | 1080p با دوربین مادون قرمز برای Windows Hello | 1080p |
| سیستم عامل | ویندوز 11 | macOS Sonoma |
| باتری | 69.5 وات ساعت | 72.4 وات ساعت |
| قیمت | +1699 دلار | 1599 دلار + |
| رتبه بندی | 3.5 از 5 ستاره | 4.5 از 5 ستاره |
این دو لپ تاپ بسیار گران قیمت هستند. MacBook Pro از نظر فنی دارای قیمت پایه ارزان‌تر از 1599 دلار است، اگرچه تنها با یک تراشه M3 (CPU 8 هسته‌ای، GPU 10 هسته‌ای)، 8 گیگابایت رم و 512 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی عرضه می‌شود. قیمت اولیه 1699 دلاری دل شامل 16 گیگابایت رم است. اگر 16 گیگابایت برای مک بوک پرو خود می خواهید، 200 دلار اضافی برای شما هزینه خواهد داشت.
در حالی که به نظر می رسد XPS 14 کمی ارزان تر است، تفاوت در نمایشگرها قابل توجه است. حتی پیکربندی پایه مک بوک پرو با همان پنل mini-LED XDR ارائه می شود، در حالی که XPS 14 دو گزینه متفاوت دارد: IPS 1200p و OLED 3.2K. هیچ یک از این دو صفحه، سیب را با سیب با صفحه نمایش مک بوک پرو مقایسه نمی کند، اما گزینه OLED مقایسه نزدیک تر است. برای ارتقاء به OLED، دل 300 دلار دریافت می کند، در حالی که صفحه نمایش بهتر مک بوک پرو موجود است.
تنها قیمتی که Dell در کنار خود دارد ذخیره سازی است. Dell برای ارتقاء هزینه بسیار کمتری دریافت می کند – فقط 100 دلار برای رسیدن به 1 ترابایت یا 300 دلار برای رسیدن به 2 ترابایت. هزینه های ذخیره سازی سرسام آور اپل به این معنی است که اگر واقعاً قصد دارید لپ تاپ خود را به حداکثر برسانید، XPS 14 در نهایت ارزان تر خواهد بود.
طرح
XPS 14 و MacBook Pro دو لپ تاپ خوش ساخت و مدرن هستند که تاکنون تولید شده اند. اما به عنوان طراحی جدیدتر، XPS 14 برجسته است. XPS 14 به جای پیروی از روندهای طراحی مک بوک پرو تأثیرگذار، مسیر خود را با استفاده از زوایای تیزتر و خطوط صاف تر در سراسر شاسی تعیین می کند. همه ما می دانیم که مک بوک پرو چه شکلی است، اما لازم به ذکر است که تفاوت این دو لپ تاپ چقدر است. مک بوک پرو بر انحناهای ملایم و گوشه های گرد تاکید دارد، چه روی درب، چه روی کلیدها یا حتی خود صفحه نمایش.
اما XPS 14 را باز کنید و صفحه کلید و ترک پد آن را خواهید دید، جایی که لپ تاپ واقعاً منحصر به فرد می شود. دارای یک ترک پد بازخورد لمسی بدون درز است، به این معنی که کاملاً نامرئی است. تاچ پد به خودی خود فوق العاده است و از همان نوع هاپتیک موتوری مک بوک پرو استفاده می کند. کیفیت آن فوق العاده است و به اندازه مک بوک پرو گسترده است.
با این حال، صفحه کلید جایی است که همه چیز حتی بیشتر از آن متفاوت است. ظاهر این کیبوردها نمی‌توانست بیشتر از هم فاصله داشته باشد، زیرا XPS 14 از دکمه‌های لمسی خازنی به‌جای یک ردیف عملکرد معمولی از کلیدها استفاده می‌کند. همانطور که دکمه های لمسی مرتب به نظر می رسند، اکثر مردم (از جمله خود من) کلیدهای فیزیکی را ترجیح می دهند. از طرف دیگر، من ظاهر مینیمالیستی کلیدهای شبکه صفر XPS 14 را دوست دارم، در حالی که هر دو کیبورد برای تایپ کردن عالی هستند.
هر دو لپ تاپ فوق العاده خوش ساخت هستند. به سختی می توانید نقطه ضعفی را در لپ تاپ بیابید، بدون اینکه در راه خش یا خم شدن باشد.
پورت ها و قابلیت گسترش
MacBook Pro نسبت به Dell XPS 14 پورت های بهتری دارد. هر دو دارای سه پورت Thunderbolt و جک هدفون هستند، اما MacBook Pro HDMI 2.1 و یک اسلات کارت SD با اندازه کامل اضافه می کند.
Dell XPS 14 تنها دارای اسلات کارت microSD است که بسیار بد است. موارد استفاده برای microSD وجود دارد، اما برای مخاطبان این لپ‌تاپ‌ها، یک اسلات کارت SD با اندازه کامل انتخاب بهتری است. از آنجایی که XPS 15 (لپ تاپی که XPS 14 جایگزین آن شد) یک اسلات کارت SD با اندازه کامل داشت، ناامید کننده تر شده است.
این یک داستان مشابه با قابلیت ارتقا است. هیچ یک از لپ‌تاپ‌ها قابل ارتقا توسط کاربر نیستند، به این معنی که رم و فضای ذخیره‌سازی در هر دو حالت متصل هستند. اما باز هم، ناامیدی به این دلیل است که XPS 15 یکی از بهترین لپ‌تاپ‌های قابل ارتقا بود که می‌توانستید بخرید ، و اکنون جانشین آن این ادعای شهرت را از دست داده است.
کارایی
XPS 14 از آخرین پردازنده‌های Meteor Lake اینتل، از جمله Core Ultra 7 155H و 165H استفاده می‌کند که 16 هسته (شش کارایی و هشت کارآمد) و 22 رشته را در حالی که با سرعت ساعت کمی متفاوت کار می‌کند، ارائه می‌کند. این با MacBook Pro 14 برابری می کند، با انتخاب بین CPU های M3، M3 Pro و M3 Max. ما M3 Max را با 16 هسته CPU و 40 هسته GPU آزمایش کردیم، چیپست برتر موجود برای MacBook Pro. ما همچنین M3 را آزمایش کرده‌ایم، اگرچه در iMac بود.
بنابراین، ما دقیقا نمی دانیم که کدام یک از بسیاری از پیکربندی های M3 اپل از نظر عملکرد به XPS 14 نزدیکتر است. با M3، XPS 14 در عملکرد تک هسته ای عقب تر است، اما در عملکرد چند هسته ای کمی جلوتر است. M3 Pro و M3 Max از نظر عملکرد CPU در اطراف XPS 14 قرار دارند.
| Geekbench 6 تک/مولتی |
Cinebench R24 (GPU) | ترمز دستی (در ثانیه) | Pugetbench Adobe Premiere | |
| Dell XPS 14 (Core Ultra 7 165H / RTX 4050) |
2,334 / 13,070 | 3728 | 84 | 454 |
| Apple MacBook Pro 14 (M3 Max) |
3,174 / 21,137 | 12765 | 53 | 885 |
| اپل آی مک (M3) |
3,075 / 11,994 | 5738 | 112 | 112 |
البته، این گرافیک است که در آن چیزها جالب می شوند. به هر حال، این اولین لپ‌تاپ به این جمع و جور است که دل با گرافیک مجزا دارد. همانطور که در تست GPU در Cinebench R24 نشان داده شد، می‌توانید ببینید که RTX 4050 در مقابل MacBook Pro کجا قرار می‌گیرد. من همچنین ماشین‌های PugetBench را در Adobe Premiere آزمایش کردم و نشان دادم که این لپ‌تاپ‌ها در ویرایش ویدئو چگونه عمل می‌کنند.
لازم به ذکر است که لپ‌تاپ‌های ویندوزی با RTX 4050 مانند لنوو اسلیم پرو 9i ضخیم‌تر وجود دارند که از نظر عملکرد پردازنده گرافیکی نسبت به MacBook Pro بهتر مقایسه می‌شوند. XPS 14 به شدت از عملکرد آرام تر و خنک تر استفاده می کند. در حالی که مطمئناً فن‌ها می‌توانند بالا بچرخند، دمای سطح XPS 14 با لمس صفحه کلید و کف دست به طور قابل توجهی خنک می‌ماند.
نمایش دادن
XPS 14 با دو گزینه نمایشگر عرضه می شود: یک پنل 14.5 اینچی FHD+ IPS با حداکثر سرعت 120 هرتز و یک صفحه نمایش 3.2K OLED تا حداکثر 120 هرتز. اولی عمر باتری را بهبود می‌بخشد، در حالی که دومی سیاه‌های جوهری معمولی و رنگ‌های تماشایی OLED را ارائه می‌کند. در آزمایش من، XPS 14 از یک پنل OLED به خصوص خوب استفاده می کند، با برخی از بهترین دقت رنگ خارج از جعبه که در لپ تاپ دیده ام (یک Delta-E 0.5). روشنایی SDR بسیار کمتر از 400 نیت است، اگرچه گواهی DisplayHDR 500 را دریافت کرده است، به این معنی که عملکرد HDR مناسبی دارد.
مک بوک پرو 14 تنها با یک گزینه نمایشگر عرضه می شود، یک پنل 14.2 اینچی مینی LED XDR که روشنایی باورنکردنی را هم در محدوده دینامیکی استاندارد (SDR) تا 600 نیت و هم در محدوده دینامیکی بالا (HDR) تا یک کورکننده ارائه می دهد. 1600 نیت در آزمایش ما، نمایشگر رنگ‌های گسترده، دقیق و کنتراست عمیقی را ارائه می‌دهد که رقیب OLED است و عملکرد HDR حتی بهتری را ارائه می‌دهد.
در مقایسه این دو، XPS 14 دقت رنگ بهتری دارد، در حالی که MacBook Pro 14 به طور قابل توجهی روشن تر است. هر دو به یک اندازه تیز هستند، در حالی که رنگ سیاه جوهری OLED کنتراست قابل توجهی بهتری در XPS 14 دارد.
تنها تفاوت واقعی این است که اپل نمایشگر مینی ال‌ای‌دی خود را با قیمت ارزان‌تری ارائه می‌کند، زیرا دل برای ارتقاء به OLED از پنل IPS معمولی‌تر، 300 دلار هزینه می‌کند.
بلندگو و وب کم
مک بوک پرو 14 دارای شش بلندگو با ووفرهای لغو کننده اجباری است که بهترین صدایی را که تا به حال در لپ تاپ هایی با این اندازه پیدا کرده اید، پخش می کند. بیس، صحنه‌ی صوتی گسترده و حجم شگفت‌انگیز صدای واضح وجود دارد.
XPS 14 دارای چهار بلندگو با تنظیم Waves MaxxAudio Pro است و متأسفانه از نظر کیفیت صدا به رقابت با مک بوک پرو نزدیک نمی شود. دو بلندگوی رو به بالا مناسب هستند، اما من تنظیم بیش از حد فشرده را دوست ندارم، که به ویژه در موسیقی قابل توجه است. باس هم کم است.
هر دو MacBook Pro و Dell XPS 14 دارای وب کم 1080p هستند، اگرچه در این قسمت، من راه حل XPS 14 را ترجیح می دهم. کیفیت تصویر کمی طبیعی تر و کمتر پردازش شده به نظر می رسد. با توجه به اینکه XPS 14 ماژول دوربین خود را در آن قاب کوچک بالای صفحه نمایش فشرده می کند، آن را حتی بیشتر چشمگیر می کند.
XPS 14 دارای یک دوربین مادون قرمز است که از تشخیص چهره Windows 11 Hello و یک خواننده اثر انگشت در دکمه پاور پشتیبانی می کند. مک بوک پرو 14 دارای حسگر Touch ID در دکمه پاور است.
قابلیت حمل و عمر باتری
اندازه و وزن هر دو لپ تاپ تقریبا یکسان است. در کنار یکدیگر، متوجه خواهید شد که XPS 14 فضای کمی عمق کمتری را اشغال می کند، اما کمی عریض تر است. مک بوک پرو کمی نازک تر است، اما به اندازه ای نیست که تفاوت زیادی ایجاد کند.
شما هر دو را در کوله پشتی خود بیشتر از دستگاه های 13 اینچی احساس خواهید کرد، اما مطمئناً بسیار کمتر از معادل های 16 اینچی آنها.
اما قابل حمل بودن چیزی بیشتر از ضخامت و وزن است. عمر باتری نیز مهم است، و MacBook Pro 14 عمر باتری به طور قابل توجهی بهتری را ارائه می دهد – در بسیاری از آزمایشاتی که من انجام داده ام تقریبا دو برابر می شود. تراشه‌های M3 اپل فوق‌العاده کارآمد هستند و MacBook Pro 14 یک روز کامل برای شما دوام می‌آورد و به روز بعد نیز ادامه می‌دهد. در حالی که XPS 14 عمر باتری مناسبی را ارائه می دهد، به خصوص با توجه به وضوح صفحه (و گنجاندن یک GPU مجزا)، بسته به بار، تنها حدود 5 ساعت از زمان کار شما را دوام می آورد. در مرور وب بسیار سبک، می‌توانید حدود هشت ساعت و نیم را مدیریت کنید، اما MacBook Pro بیش از 19 ساعت می‌شود.
XPS 14 در حال نبرد سختی است
وقتی نوبت به آن می رسد، مک بوک پرو محصول کلی بهتری نسبت به پول است. از نظر ویژگی‌هایش، انتخاب پورت بهتر، صفحه‌نمایش روشن‌تر، بلندگوهای بسیار بهتر و صفحه‌کلید کاربرپسندتر را ارائه می‌دهد.
اینکه کدام لپ‌تاپ را واقعاً برای خرید انتخاب می‌کنید به چیزی بیشتر از کیفیت محصول در سیلو بستگی دارد، به خصوص وقتی که هر دو دستگاه از کیفیت بالایی برخوردار باشند. به هر حال، تصمیمات بیشتر افراد با پایبندی به اکوسیستم خاصی از محصولات یا آشنایی با یک سیستم عامل اتخاذ خواهد شد. با هیچ کدام اشتباه نخواهید کرد و انتخاب محصول بر اساس آن پارامترها کاملاً منصفانه است.
با این حال، XPS 14 به سادگی نمی تواند با عمر باتری مک بوک پرو رقابت کند و هیچ راه حلی برای آن وجود ندارد. همچنین نمی تواند با میزان عملکردی که اپل می تواند در این فرم فاکتور بسته بندی کند، رقابت کند، چه در مورد M3 Pro صحبت کنیم و چه M3 Max. XPS 14 آنقدر بزرگ نمی شود. چیزهایی مانند AirDrop، SharePlay، iMessage و iCloud را به کار ببرید – و این امر برای دارندگان آیفون نیز یک خرید قانع‌کننده است.
از سوی دیگر، XPS 14 دارای مزایای پلتفرم نیز می باشد، چه صفحه لمسی، دوربین IR یا پلتفرم بازی رایانه شخصی. اگر می خواهید زمان بیشتری را صرف بازی کنید، XPS 14 برنده آشکار است. همچنین به نظر من این لپ‌تاپ زیباتر است، اگرچه مسافت پیموده شده شما ممکن است متفاوت باشد. در همین حال، اگر بیشتر در سمت تولید محتوا و ویرایش ویدیو هستید، MacBook Pro از نظر عملکرد، هزینه بیشتری را برای شما به ارمغان خواهد آورد.
