بررسی Ayaneo 2S: رقیب Steam Deck تمام قدرت است، بدون هیچ مشکلی

Ayaneo 2S نشان می دهد که چقدر انتظارات ما از فناوری می تواند در یک سال تغییر کند. هنگامی که Steam Deck در فوریه گذشته راه اندازی شد، به نظر یک مکاشفه کامل بود. رایانه‌های شخصی قابل حمل یک تغییر بازی در واقعی‌ترین کاربرد این عبارت بود و به بازیکنان اجازه می‌داد از بازی‌های رایانه‌ای با کیفیت بالا در حال حرکت لذت ببرند. این سیستم مشکلات زیادی داشت، از اشکالات رابط کاربری گرفته تا عمر باتری ضعیف، اما موقعیت تقریباً بی‌رقیب آن در بازار، انعطاف‌پذیری زیادی را برای Valve به ارمغان آورد.

بازار رایانه های شخصی قابل حمل از آن زمان به سرعت پیشرفت کرده است. ما در حال حاضر یک "قاتل عرشه بخار" در قالب Asus ROG Ally داریم و شرکت‌های شخص ثالث مختلف رقبای خود را با افزایش قدرت افزایش می‌دهند. Ayaneo 2S خود را در آن سیل فناوری می بیند، اما زمینه انتشار آن به طور کامل آنچه از آن انتظار می رود تغییر می دهد. دیگر توانایی انجام بازی‌ها در حال حرکت کافی نیست. سطحی از جلا وجود دارد که اکنون بر اساس نواری که Steam Deck تنظیم کرده است، انتظار می رود – و Ayaneo 2S دیگر آنقدر بلند نیست که سوار شود.

Ayaneo 2S به لطف مشخصات قوی، طراحی باکیفیت و صفحه‌نمایش که Steam Deck را شرمنده می‌کند، از ویژگی‌های بسیار خوبی برخوردار است. متأسفانه، بسیاری از ملاحظات کلی کیفیت زندگی که ما قبلاً از دستگاهی مانند این در کمتر از یک سال انتظار داشتیم را از دست داده است. با قیمت بالایی که بسیار بیشتر از رقبای برتر است، تصور سناریویی که در آن یک گزینه کامپیوتر قابل حمل ترجیحی باشد، بسیار دشوار است.

طراحی و راحتی

اگرچه ممکن است نام Ayaneo را ندانید، اما این شرکت جوان با بازار فناوری رایانه های قابل حمل غریبه نیست. در واقع، اساساً یک بزرگتر است. در سه سال گذشته چندین دستگاه شبیه به Steam Deck را به بازار عرضه کرد که هر یک به تدریج در سال گذشته بهبود یافته است. این کمی طاقت‌فرسا است و مطمئناً به ارزش پیشنهادی خود آسیب می‌زند، زیرا همیشه احساس می‌کند که نسخه بهتری از هر دستگاهی در گوشه و کنار وجود دارد، اما نکته مثبت این است که Ayaneo می‌داند چگونه در این مرحله یک دستگاه دستی بسازد.

یک Aaneo 2S دروازه Baldur's 3 را اجرا می کند.

این در طراحی باکیفیت این سیستم که از پلاستیک صاف و براق سیاه (یا سفید) ساخته شده است، منعکس شده است. این سیستم بسیار نرم‌تر و تمیزتر از Steam Deck است، و واقعاً ظاهر یک محصول ممتاز را بدون اینکه خیلی زرق و برق دار باشد، حفظ می‌کند – به جز چند چراغ RGB زیر جوی استیک‌های آن. همچنین یک سیستم کوچکتر است. ابعاد این گوشی 10.4 در 4.1 در 0.8 اینچ است که آن را فشرده تر از Steam Deck می کند. اگرچه وزن آن تقریباً به اندازه یک وزن است (667 گرم) که باعث می شود در دستان به طرز شگفت انگیزی متراکم شود. این می تواند کمی شبیه نگه داشتن یک آجر باشد تا یک قطعه فنی ارگونومیک.

گفته می شود، حداقل در دست گرفتن آن راحت است. پلاستیک صاف روی دست ها احساس خوبی دارد و انحنای جزئی در پشت ایجاد می شود که به انگشتان من اجازه می دهد به طور طبیعی استراحت کنند. هیچ دستگیره بافتی برای صحبت وجود ندارد، که گاهی اوقات می تواند باعث شود نگران باشم که از کف دستم بیرون بیاید، اما این بیشتر باعث می شود که من به طراحی Steam Deck عادت کنم.

کیفیت دکمه در اینجا نیز برجسته است. در حالی که از ترک‌پدهای Steam Deck استفاده نمی‌کند (یک حذف قابل توجه که به آن اشاره می‌کنم)، من شکایات کمی در مورد چیدمان کنترل‌کننده استاندارد در اینجا دارم. دکمه‌ها بدون احساس فشار زیاد واکنش‌پذیر هستند، هر دو جوی استیک از طراحی محکمی استفاده می‌کنند که برای کاهش دریفت طراحی شده است، و دو دکمه اضافی در کنار سپرهای بالایی به من کمی سفارشی‌سازی اضافی برای بازی می‌دهد. همه اینها با دکمه‌های منو در هر دو طرف گرد می‌شوند و دکمه‌های سمت راست به رابط سفارشی Ayaneo دسترسی سریع می‌دهند. هیچ یک از اینها پیشگامانه نیست، اما سیستمی است که به نظر می رسد برای مقاومت در برابر فرسودگی ساخته شده است – که با توجه به اینکه 2S با کیس عرضه نمی شود خوب است.

بسیاری از ویژگی های اضافی نیز در آن بسته بندی شده است. مفیدتر از همه، 2S مجهز به سه درگاه USB4 Type-C و یک اسلات مفید microSD است. دارای دو ژیروسکوپ شش محوره برای بازی های کنترل شده با حرکت، یک دکمه پاور باز کردن قفل اثر انگشت، یک میکروفون دوگانه حذف کننده نویز و برخی گزینه های سفارشی سازی کلیدی برای مناطق مرده جوی استیک، کنترل های ژیروسکوپی و غیره است. Ayaneo چیزهای زیادی را در اینجا جمع آوری کرد تا مطمئن شود که می تواند در بین سازندگان سخت افزار بسیار بزرگتر متمایز شود و این کار بسیار زیاد است.

نمایش و صدا

اگرچه من Steam Deck خود را دوست دارم، اما یک مشکل بزرگ با آن دارم: صفحه نمایش وحشتناک آن. حتی زمانی که در بالای صفحه تنها بود، هرگز نمی‌توانستم از نحوه ظاهر بازی‌های پاک شده در کنار نینتندو سوییچ OLED خود بگذرم. با Ayaneo 2S، کاستی های آن بیشتر آشکار می شود. این به این دلیل است که آخرین سیستم Ayaneo دارای یک صفحه نمایش واضح و پر جنب و جوش است که تمام بازی هایی را که تا به حال روی آن انجام داده ام به درستی انجام می دهد.

صفحه نمایش 7 اینچی IPS بدون حاشیه، نقطه ضعف سیستم است و وضوح 1920 در 1200 را به بازیکنان ارائه می دهد که صفحه نمایش 720p Steam Deck را شرمنده می کند. رنگ‌ها به‌ویژه روی آن ظاهر می‌شوند، چیزی که هنگام بازی Baldur's Gate 3 روی آن آشکار شد. مناظر صورتی و بنفش که در اولین ساعات آن به چشم می‌خورد، به‌ویژه خودنمایی می‌کردند و به من اجازه می‌دادند در طراحی هنری رنگارنگ آن غرق شوم. در سوی دیگر طیف، نسبت کنتراست 1200:1 سیاهی‌های The Banished Vault را عمیق‌تر می‌کرد و به من اجازه می‌داد بیشتر در فضای وهم‌آور آن غرق شوم. تنها به همین دلیل، این احتمال وجود دارد که من گهگاهی استفاده از 2S خود را به Steam Deck ترجیح دهم.

یک Ayaneo 2S روی میز صورتی نشسته است.

با این حال، یک هشدار برای همه اینها وجود دارد. نرخ تازه سازی صفحه نمایش روی 60 هرتز قفل شده است و هیچ راهی برای تنظیم آن وجود ندارد. این برای من شخصاً مشکلی نیست، زیرا من به چیزهای بیشتری از یک صفحه نمایش کوچک نیاز ندارم، اما کسانی که دوست دارند صفحه نمایش خود را به هم بزنند ممکن است به دلیل عدم انعطاف پذیری ناامید شوند.

یکی از زمینه هایی که من کمی بیشتر در آن غرق شده ام بلندگوهای آن است. در حالی که کیفیت صدا کاملاً خوب است، حداکثر حجم نسبتاً کم است. من لحظاتی را داشتم که روی کاناپه‌ام بازی می‌کردم و مجبور بودم برخی از هدفون‌ها را بیرون بیاورم تا گفتگو را واضح‌تر بشنوم – و در آنجا نیز مشکلاتی پیدا کردم. من در حال حاضر نمی‌توانم هدفون‌های سیمی برای کار روی دستگاهم هنگام اتصال به برق بگیرم. نمی‌دانم که آیا این فقط یک اشکال در دستگاه من است یا یک مشکل گسترده‌تر، اما این واقعیت که من حتی حدس دوم را می‌زنم که با استانداردهای من صحبت می‌کند. برای دستگاه خوشبختانه، پشتیبانی از بلوتوث 5.2 به این معنی است که می توانم یک هدست بی سیم را به راحتی وصل کنم.

عملکرد و باتری

جذابیت واقعی Ayaneo 2S عملکرد برتر آن نسبت به رقبای اصلی خود است و در جایی که مهم است ارائه می دهد – البته نه بدون برخی امتیازات بزرگ. از نظر قدرت، 2S دارای AMD Ryzen 7 7840U و Radeon 780M است. در حال حاضر این یک جفت فوق العاده چشمگیر برای دستگاهی مانند این است و نتایج برای خود صحبت می کنند. این واقعیت که من می توانم یک بازی عظیم و کاملاً جدید مانند Baldur's Gate 3 را اجرا کنم، نشان دهنده این قدرت است. سایر بازی های سنگین مانند Marvel's Spider-Man Remastered قبل از تغییر تنظیمات روی دستگاه فوق العاده به نظر می رسند و جزئیات قابل توجهی را حفظ می کنند.

یک نمودار عملکرد بازی را در Ayaneo 2S مقایسه می کند.

تست های عملکرد ما به وضوح نشان داد که 2S یک جهش قابل توجه از Steam Deck است. شوتر PS5 Returnal که با تنظیمات متعادل خود در 720p اجرا می‌شود، در 2S در مقابل Steam Deck 24 (هر دو در تنظیمات کم) 35 فریم در ثانیه می‌زند. هنگامی که عملکرد را در تنظیمات ترجیح می دهید، Horizon Zero Dawn در واقع از مرز 60 فریم در ثانیه عبور می کند و آن را بالاتر از Steam Deck قرار می دهد که نزدیک به 50 است.

یک نمودار عملکرد Ayaneo 2S و Steam Deck را مقایسه می کند.

2S در نبرد با جدیدتر Asus ROG Ally نیز برتری می یابد، اگرچه کمی نزدیکتر است. یک تست متعادل 1080p دیگر نشان داد که 2S به طور متوسط ​​34 فریم در ثانیه در Dying Light 2: Stay Human می زند که نسبت به 26 فریم در ثانیه Allly افزایش قابل توجهی دارد. ROG Ally Ryzen Z1 Extreme AMD را بسته بندی می کند، که اساساً یک نسخه تغییر نام تجاری از سخت افزار داخل 2S است. روی کاغذ باید با دستگاه Ayaneo مطابقت داشته باشد. ایسوس از زمان عرضه به طور مداوم عملکرد ROG Ally را تغییر داده است، بنابراین ممکن است در نهایت به سطح 2S برسد. در حال حاضر، صندلی عقب روشنی می‌گیرد، شاید به این دلیل که ROG Ally به اندازه 2S داغ نمی‌شود.

نموداری Ayaneo 2S را با Asus ROG Ally مقایسه می کند.

آیا همه اینها خیلی خوب به نظر می رسد که درست باشد؟ اینطور نیست، اما دو مورد مهم وجود دارد. برای یکی، 2S می تواند بعد از یک ساعت بازی شبیه یک سیب زمینی پخته شود. وب‌سایت Ayaneo مقدار زیادی از «ساختار اتلاف حرارت 3+1» 2S و فن خنک‌کننده توربو فشار بالا آن را ایجاد می‌کند، اما این ویژگی‌ها به اندازه کافی برای جلوگیری از رسیدن سیستم به مقداری در زمان‌های مربوط به دما انجام نمی‌دهند.

بزرگترین هشدار عمر باتری کم آن است. باتری 50.25 وات ساعتی سیستم هنگام اجرای انواع بازی های سطح بالاتری که 2S را جذاب می کنند، به سرعت تخلیه می شود. زمانی که سیستم خود را در حالت متعادل اجرا می کنم، خوش شانس هستم که 90 دقیقه از Baldur's Gate 3 در تنظیمات گرافیکی متوسط ​​استفاده می کنم. با گزینه‌های کمتری برای بهینه‌سازی عملکرد نسبت به Steam Deck (حالت ذخیره انرژی 11 واتی وجود دارد که می‌توان به سرعت آن را روشن کرد)، انعطاف‌پذیری زیادی برای برداشتن آب بیشتری از آن ندارم. این دستگاهی است که بیشتر احتمال دارد آن را در خانه بازی کنم، در حالی که به برق متصل هستم تا چیزی که در حال حرکت از آن استفاده کنم.

با این حال، نمی توان انکار کرد که قدرت نمایش داده شده در اینجا یک شاهکار در چشم انداز قابل حمل فعلی است. اگر در حال حاضر صرفاً به دنبال توانمندترین دستگاه‌های دستی هستید و مایلید برای افزایش افزایشی دلار بالایی بپردازید، Ayaneo راهی برای رفتن است.

رابط سفارشی

تا به حال، همه چیزهایی که گفتم، بسیاری از جعبه‌ها را حتی با معاوضه‌های قابل توجه بررسی می‌کند. ساخت با کیفیت بالا؟ یک صفحه نمایش عالی؟ قدرت بیشتر از Steam Deck؟ به نظر می رسد نکات منفی مانند عمر باتری کوتاه دستگاه را متعادل می کند و آن را به گزینه ای رقابتی در بازار رایانه های شخصی قابل حمل تبدیل می کند. با این حال، جایی که واقعاً موقعیت خود را از دست می دهد، جزئیات آن است – یا به عبارت دقیق تر، فقدان آنها.

به عبارت ساده، Ayaneo 2S فقط یک سیستم عامل ویندوز است که در یک گوشی دستی قرار گرفته است. وقتی آن را بوت می کنید، فقط لپ تاپی را روشن می کنید که با صفحه لمسی و گیم پد کنترل می کنید. این هرگز برای دستگاهی مانند این طراحی بسیار شهودی نیست، و فقدان ترک‌پد، ناوبری را بیش از پیش خسته‌کننده می‌کند. صفحه نمایش لمسی به اندازه کافی پاسخگو است و من به همان اندازه که هنوز در Steam Deck با مشکلات غیرقابل پیش بینی زیادی مواجه نشده ام، اما هنوز هم اغلب مشغول کلیک کردن روی پنجره های کوچک با انگشتانم هستم.

این یکی از زمینه‌هایی است که در آن به من یادآوری می‌شود که چرا Steam Deck چنین پدیده‌ای است. این با در نظر گرفتن صفحه نمایش کوچکش ساخته شده است، زیرا SteamOS یک رابط دستی عالی است که به راحتی می توان با آن دست و پا زد. این نشان می دهد که راه ایده آل برای استفاده از دستگاه، فعال کردن حالت تصویر بزرگ Steam است. و این به خصوص برای استفاده از رابط سفارشی Ayaneo موجود در دستگاه ترجیح داده می شود، که – به صراحت بگویم – کاملاً وحشتناک است.

هنگام باز کردن برنامه Ayaspace، به صفحه‌ای می‌روید که بازی‌های اخیراً بازی‌شده و منوی دستیار سریع را برای برخی تغییرات در حین پرواز نشان می‌دهد. پس از کمی کش و قوس، بلافاصله مشخص شد که این برنامه چندان برای کاربران انگلیسی بهینه نشده است. هر زمان که روی یک بازی کلیک می کنم تا نمایه آن را ببینم، کادری دریافت می کنم که به طور غیرقابل توضیحی می گوید: «زمان بازی: نگاهی انداخت». دیگر منوها اصلا ترجمه نشده اند. وقتی به برگه «دستیار» می‌روم، با یک ویجت مرکزی مواجه می‌شوم که به انگلیسی ترجمه نشده است. سایر منوها دارای کلماتی هستند که فاصله بین آنها وجود ندارد و حروفی که به طرز عجیبی روی خط دوم قرار می گیرند. فوراً احساس می شود که من از یک دستگاه بوتلگ استفاده می کنم تا یک دستگاه پیشرفته.

برنامه Ayaspace روی صفحه نمایش در Ayaneo 2S ظاهر می شود.

خود اینترفیس وقتی به کار می آید خیلی بهتر نیست. وقتی وارد نمایه بازی می شوم، گزینه ای برای اضافه کردن تنظیمات سفارشی دارم. این گزینه به حدی باگ است که من واقعاً نمی توانم بفهمم چگونه در نظر گرفته شده است. گاهی اوقات برای اضافه کردن یک پیکربندی جدید روی دکمه کلیک می کنم و هیچ اتفاقی نمی افتد. بارها بازش می کنم، فقط برای اینکه اینترفیس فریز شود. در یک نقطه، من گزینه را باز کردم و پنجره باگ شد و کل برنامه کوچک شد. مجبور شدم آن را ببندم تا آن را به اندازه واقعی خود بازگردانم. و وقتی بالاخره وارد آن منو شدم، در واقع نتوانستم کاری در آن انجام دهم. صادقانه بگویم، برنامه Ayaspace در خارج از برخی از گزینه های سفارشی سازی بسیار ابتدایی کاملاً بی فایده است.

من می‌توانم بگویم که «آنچه را که برای آن پول می‌دهید دریافت می‌کنید»، اما مشکل دقیقاً همین است: Ayaneo 2S ارزان نیست. مدل 512 گیگابایتی با 32 گیگابایت رم، 1300 دلار برای شما هزینه خواهد داشت که در کنار قیمت 700 دلاری Asus ROG Ally قابل مقایسه است (و همچنین برای مدل رده بالای آن). شما تقریباً دو برابر قیمت برای افزایش قدرت در سیستمی پرداخت می کنید که احتمالاً ظرف چند ماه از آن فراتر می رود – احتمالاً توسط خود Ayaneo که همیشه در حال بهبود است. علاوه بر این، شما یک سیستم نسبتاً عاری از ویژگی های سفارشی سازی و یک رابط کاربری کاملاً غیرقابل استفاده دارید. شما اساساً فقط یک روش گران قیمت برای اجرای ویندوز 11 روی یک بازی دستی خریداری می کنید.

اگر Ayaneo 2S قبل از Steam Deck عرضه می شد، مطمئن هستم که من را شگفت زده می کرد. من به احتمال زیاد مشکلات آن را به همان خصلت های اولیه فناوری که با سیستم Valve انجام دادم، حذف می کنم. این انعطاف پذیری در سال 2023 زمانی که دستگاه های ارزان تر و تمیزتر در بازار وجود دارد کاملاً از بین رفته است. Ayaneo قدرت لازم برای ساخت یک دستگاه دستی عالی را دارد. این فقط به شدت فاقد قدرت است.