زمانی که شایعات حاکی از عرضه آیپد مینی جدید در پاییز گذشته بود، هیجان‌زده شدم. iPad Mini اصلی من کمی دراز است، و این دلیل اصلی استفاده من از iPad 10.2 اینچی جدیدتر است . من همیشه آیپد مینی را به خاطر اندازه و قابلیت حمل فوق العاده اش دوست داشتم. با جدیدترین مدل، اپل با افزودن حاشیه‌های باریک، درگاه USB-C و دکمه پاور حسگر اثرانگشت، آیپد مینی را «Pro-ed» کرده است. همچنین قیمتی 500 دلاری روی آن گذاشته است که از نظر هزینه، آن را با مدل‌های پرو بیشتر از آیپد 10.2 اینچی 329 دلاری مطابقت می‌دهد.
به طور طبیعی، من تصمیم گرفتم بفهمم که آیا ویژگی های "Pro" در iPad Mini ارزش هزینه پذیرش را دارد یا خیر. در اینجا افکار من است.
سخت افزار و طراحی
همانطور که از نامش پیداست، آیپد مینی نسخه کوچک‌تری از سایر آی‌پدهای موجود است، اما از نظر ویژگی‌ها، شباهت‌های بیشتری با آی‌پدهای سری Pro و Air اپل دارد تا آیپد 10.2 قدیمی.
هنگامی که تبلت در جهت عمودی است، دکمه‌های کاهش و افزایش صدا را در پایین سمت چپ، دکمه پاور/Touch ID در سمت چپ بالا، و مشبک‌های بلندگوی دوگانه را در بین آنها دریافت می‌کنید. در سمت راست، دو قاب بلندگوی دیگر و یک درگاه USB-C دریافت می‌کنید، و تمام. بلندگوها به اندازه کافی بلند هستند، که خوب است، و جدای از بیس، که اساسا وجود ندارد، بقیه صداها به خوبی متعادل هستند.
آیپد مینی از 100% آلومینیوم بازیافتی ساخته شده است و حس بسیار محکمی به آن دارد. قاب ساخت اپل که من آیپد مینی را با آن آزمایش کردم به صورت مغناطیسی به صفحه پشتی متصل می شود و مانند نسل های قبلی، وقتی آن را می بندید، آیپد مینی را در حالت آماده به کار قرار می دهد. در امتداد بالای دستگاه یک بیضی مغناطیسی قوی و شگفت‌انگیز برای چسباندن یک قلم اپل نسل دوم وجود دارد.
وقتی صحبت از Apple Pencil شد، متوجه شدم که هنگام استفاده از iPad Mini، دارایی بسیار ارزشمندی است. به صورت مغناطیسی به کنار iPad متصل می شود و شارژ می شود و این اتصال به طور قابل توجهی ایمن است. من آی پد را با دست، در کیفم و در جیبی در کتم حمل کرده ام. تنها جایی که مداد از جایش جدا شد زمانی بود که در کت من حمل می کردم. من تعدادی دستگاه با پیوست های مغناطیسی مانند این داشته ام، و متوجه شدم که این یکی از امن ترین دستگاه هایی است که استفاده کرده ام. من فقط با مداد توانستم خود آیپد مینی را بالا نگه دارم. این یک سورپرایز سرگرم کننده است.
من همچنین از اینکه هر چند وقت یکبار متوجه می شوم که از Apple Pencil با iPad Mini استفاده می کنم شگفت زده شده ام. ما در بخش نرم افزار به مزایای Scribble و یادداشت برداری خواهیم رسید، اما اندازه iPad Mini در برخی شرایط مستلزم استفاده از Pencil است. انگشتان سوسیس من می توانند به اندازه کافی روی سیستم عامل مانور دهند، اما برخی از بازی ها اهداف لمسی بسیار کوچکی دارند و اینجاست که من بیشتر از مداد استفاده می کنم. این به دلیل کاهش اندازه صفحه نمایش 8.3 اینچی ضروری است.
Touch ID روی تبلت در دکمه پاور تعبیه شده است و نسبت به نسل هفتم آیپد من یک پیشرفت بزرگ است. مسلماً این یک نوار پایین است، اما خوب است بدانید که آی‌پدها می‌توانند حسگرهای اثرانگشتی داشته باشند که وحشتناک نیستند.
وقتی تبلت را در حالت افقی نگه می‌دارید، در سمت چپ است، بنابراین پنجه‌های جنوبی می‌توانند شادی کنند. هنگامی که iPad را به صورت عمودی نگه می دارید، حسگر اثرانگشت دوباره در سمت راست قرار دارد، بنابراین نمایش یکسانی خواهید داشت. وجود دکمه پاور در همان سمت کلیدهای ولوم می‌تواند خاموش کردن آیپد را کمی ناخوشایند کند، زیرا دکمه پاور دیگر از نظر فنی دکمه پاور نیست. مانند آیفون، برای خاموش کردن دستگاه باید دکمه پاور و صدا را فشار داده و نگه دارید. این تنها انتقادی است که من در بخش قرار دادن دکمه دارم، اما این تنها به تغییرات کلی اپل مربوط می شود تا هر چیز دیگری.
نمایش دادن
یک تبلت تماماً در مورد صفحه نمایش است، و اپل در اینجا آنقدر که من می‌خواهم پیش نرفت، مخصوصاً در یک دستگاه 500 دلاری. آیپد مینی دارای یک پنل ال سی دی 8.3 اینچی است که اپل آن را "نمایشگر مایع شبکیه چشم" می نامد. وضوح تصویر 2266 در 1488 دارد، بنابراین تراکم پیکسلی آن تا حدودی 326 پیکسل در اینچ (ppi0) است، اما همچنان یک صفحه نمایش LCD است، به این معنی که شما سیاهی عمیقی را که با پنل های OLED دریافت می کنید، دریافت نمی کنید. نسبت به هنگام خواندن در برنامه Kindle در حالت تاریک. صفحه سیاه با قاب سیاه مطابقت ندارد. این یک معامله بزرگ نیست، اما ارزش توجه دارد.
مشکل متداولی که من با آی‌پدهای سراسری داشته‌ام این است که چقدر باید روشنایی را افزایش دهم تا تصویری مناسب داشته باشم. من مطمئن نیستم که چرا اپل نمی تواند روشنایی پنل های خود را افزایش دهد، اما واقعاً آرزو می کنم که این موضوع را بفهمد. من دائماً مجبورم iPad Mini را با روشنایی حداکثر یا نزدیک به حداکثر فقط برای کار روزانه با آن اجرا کنم و مطمئن هستم که این روی عمر باتری تأثیر منفی می گذارد.
من هرگز فرصت استفاده از iPad Pro را نداشته ام، بنابراین ممکن است این یک مشکل جهانی نباشد. آیپد پرو در مقایسه با آیپد مینی 500 نیت، روشنایی خود را به 1200 نیت می‌رساند که در مجموع نمایشگر بسیار روشن‌تری دارد. خیلی خوب بود که مشخصات مشابهی را در اینجا مشاهده کنید زیرا هر چیز دیگری دارای امضای "Pro" است.
اما اگر بتوانید روشنایی را پشت سر بگذارید، نمایشگر بسیار خوب است، با زاویه دید تند و بازتولید رنگ خوب. صفحه نمایش کاملاً قادر به نمایش محتوای عالی است. این تبلت همراه با Apple Pencil یک تبلت عالی برای یادداشت برداری، طراحی و مصرف محتوا است.
مشخصات و عملکرد
آیپد مینی از پردازنده A15 بایونیک و 4 گیگابایت رم استفاده می‌کند، که همان پیکربندی پردازنده/رم است که آیفون 13 را اجرا می‌کند. این تبلت قدرتمندترین تبلت موجود نیست، اما به اندازه کافی chutzpah دارد تا بتواند به راحتی اکثر وظایف را انجام دهد. از نقطه نظر معیارها، آیپد مینی در تست CPU Geekbench امتیاز 1590 در تک هسته ای و 4555 در چند هسته ای را کسب کرده است. امتیاز آزمون محاسباتی 13462 است. GFXBench امتیاز 4994 فریم را به دست آورد.
آیفون 13 یک گوشی بسیار قدرتمند است و تبلت نیز همینطور است. نه، به اندازه آیپد پرو مجهز به M1 قدرتمند نخواهد بود، اما همچنان می تواند کارهای سنگین را انجام دهد. بازی روان است، به عنوان چند وظیفه. هیچ توقف یا لکنت وجود ندارد. این یک تجربه بسیار روان است.
در مورد عمر باتری، من معمولاً در حین مطالعه، تماشای ویدیو، و مقداری بازی سبک، حدود یک روز و نیم از تبلت استفاده می‌کنم. من تبلت را با Call of Duty Mobile فشار دادم تا عملکرد را آزمایش کنم، اما بیشتر بازی‌های من محدود به بازی‌های کم شدت مانند Bloons Tower Defense 6 ، سودوکو یا Nonogram بود. همانطور که در بالا ذکر کردم، من مجبور بودم روشنایی را نزدیک به 100٪ بیشتر اوقات اجرا کنم تا راحت باشم، بنابراین این واقعیت که یک روز و نیم طول کشید در کتاب من بسیار چشمگیر است.
نرم افزار
اکنون به منطقه ای می رسیم که اپل پول ناهار دیگران را می دزدد. نرم افزار آیپد مینی اپل iPadOS 15.2.1 است. اپل دو سال و نیم پیش زمانی که iOS را برای تبلت ها به سیستم عامل خود جدا کرد، یک کار هوشمندانه انجام داد. در حالی که بسیاری از عملکردها یکسان است، iPadOS اجازه می دهد تا ویژگی های خاصی را فعال کنید که در تلفن امکان پذیر نیست.
البته اولین مورد پشتیبانی از صفحه کلید و ماوس است. در حالی که پشتیبانی از صفحه کلید برای iPad و حتی آیفون چیز جدیدی نیست، پشتیبانی از ماوس پدیده نسبتا جدیدی است. البته، اپل با استفاده نکردن از نشانگر پیکانی که ممکن است بر روی رایانه رومیزی دریافت کنید، چرخش خود را روی آن قرار داد. در عوض، مکان نما یک نقطه ساده است که در اطراف صفحه حرکت می کند و به شما امکان می دهد متن را انتخاب کنید، برجسته کنید، ترسیم کنید و موارد دیگر. بسیاری از این کارها با Apple Pencil امکان پذیر است، اما همه آنها یکی از آن ها را ندارند، بنابراین اگر ماوس بلوتوثی در اطراف خود دارید، خوب هستید.
وقتی صحبت از Apple Pencil شد، Scribble یک افزودنی لذت بخش به iPadOS است. با Scribble، می توانید از Apple Pencil خود برای دست نویسی در فیلدهای متنی استفاده کنید. این روی همه چیز از یادداشت ها گرفته تا نوارهای جستجو و نوار آدرس کار می کند. Scribble در فهمیدن آنچه که خراش مرغ من قرار است بگوید بسیار خوب است، که به خودی خود یک شاهکار چشمگیر است.
من می خواهم ببینم Scribble به نقطه ای تبدیل می شود که می توانید با نوشتن خود کمی دقیق تر باشید. مانند دیکته صوتی، هنگام استفاده از Scribble، ذهن شما باید در فضایی متفاوت از تایپ کردن باشد. جریان اطلاعات باید ثابت باشد، بدون مکث، وقفه یا تردید بین حروف. اگر مکث کنید، Scribble فرض می‌کند که در حال رفتن به کلمه بعدی هستید. متوجه شدم که اغلب شروع به نوشتن یک کلمه می‌کنم و برای یک ثانیه مکث می‌کنم تا به یاد بیاورم که چگونه «پسته» بنویسم، و زمانی که به یاد می‌آورم، اپل پیش‌روی کرده بود. سپس مجبور شدم آن را بخراشم و از نو شروع کنم. صادقانه بگویم، مطمئن نیستم که راه حل اینجا چیست، اما امیدوارم اپل آن را کشف کند.
Split view یکی دیگر از برنامه های کاربردی عقل سلیم است که به راحتی در iPadOS ارائه می شود. هنگامی که در برنامه ای هستید که از نمای تقسیمی پشتیبانی می کند، سه نقطه در بالای صفحه ظاهر می شود. برای جابه‌جایی بین تمام صفحه، تقسیم‌نما یا اسلاید روی آن سه نقطه ضربه بزنید. اسلاید روی، برای کسانی که به یاد نمی آورند، زمانی است که می توانید یک برنامه را در تمام صفحه داشته باشید و یک برنامه دوم را از کناری به داخل بکشید و روی اولی نگه دارید. این برای یادداشت ها یا مرور سریع وب مفید است. اما در برخی از برنامه‌هایی که استفاده می‌کنم پشتیبانی نمی‌شود، بنابراین می‌خواهم پشتیبانی جهانی بیشتری ببینم.
در نهایت، من واقعا ابزارک های هوشمندی را که اپل ایجاد کرده بود، بررسی می کنم. قابل ذکر است، من بدون شرمندگی به شما خواهم گفت که Bloons: Tower Defense 6 بخشی از برنامه صبحانه من است. و بله، من 45 سال سن دارم. بنابراین ویجت هوشمند اغلب به من پیشنهاد می‌کند که BTD6 را صبح باز کنم، زیرا «اغلب در اولین پیکاپ استفاده می‌شود» و این همان کاری است که دستیاران هوشمند قرار است انجام دهند.
برای سال‌ها، گوگل، آمازون و اپل به ما قول یادآوری‌های هوشمند و متنی را داده‌اند و ویجت‌های هوشمند اولین پیاده‌سازی هستند که در واقع زندگی من را بهتر کرده‌اند. من اولین کسی هستم که اعتراف می کنم، کمی احمقانه است، اما مفید است. مهمتر از آن، این نشانه این است که دستیار هوشمند اپل در واقع به نحوه استفاده من از دستگاه هایم توجه دارد و در واقع سعی دارد کار را برای من آسان تر کند. آن را در نظر بگیرید، گوگل و آمازون.
قیمت و در دسترس بودن
آیپد مینی در اکثر فروشگاه‌ها از جمله، و غیره موجود است. البته می توانید مستقیماً هم از . اکنون در دسترس است و از 499 دلار شروع می شود.
برداشت ما
این تبلت بیشتر به من حالات مثبت می دهد. همانطور که در ابتدا گفتم، آیپد مینی به اندازه‌ای بزرگ است که تمام کارهایی که من در تبلت انجام می‌دهم، از نوشتن گرفته تا فیلم و بازی را در خود جای دهد، در حالی که به اندازه‌ای کوچک است که بتوان در جیب قرار داد. در سفرها، این تنها تبلت من خواهد بود. دلیلی برای گرفتن چیز دیگری وجود ندارد.
بخشی از من آرزو می‌کند که اپل این آیپد مینی را «پرو» نمی‌ساخت. من به سادگی دوست داشتم تبلتی مانند این را با صفحه نمایش با وضوح کمی پایین تر، حاشیه های بزرگتر و کانکتور لایتنینگ با قیمت حدود 275 دلار یا بیشتر بخرم. همه آنچه گفته شد، کانکتور USB-C عالی است (و برای سایر دستگاه‌های اپل مدت‌ها از کار گذشته است)، حاشیه‌های باریک خوب هستند و حسگر اثر انگشت بسیار بهتر و راحت‌تر است. بنابراین با اکراه باید اعتراف کنم که اپل در اینجا انتخاب درستی کرده است. ویژگی های "Pro" به طور کلی تبلت بسیار بهتری را ایجاد می کند.
منصفانه است که بگوییم اگر کاربرد شما مانند من است، این بهترین تبلتی است که می توانید بخرید. شما از آن برای مطالعه، مصرف محتوا و فقط کمی تولید محتوا استفاده خواهید کرد. اگر بتوانید هزینه های اضافی را بپردازید، این تبلت تقریباً به همان خوبی که می توانید تهیه کنید است.
آیا جایگزین بهتری وجود دارد؟
تبلت‌های کوچک برای همه مناسب نیستند و همه نمی‌خواهند ۱۲۹ دلار اضافی برای یک تبلت دریافت کنند. همچنین، اگر از آن دسته‌ای هستید که می‌خواهید یک کیبورد وصل کنید و آن را به یک لپ‌تاپ شبه تبدیل کنید، اندازه ایده‌آل نیست. این عمدتاً به این دلیل است که خود صفحه کلید برای استفاده خوب بسیار کوچک است. در چنین موردی، من یک را انتخاب می کنم. اگر قدرت بیشتری می‌خواهید، تقریباً به همان خوبی است که به دست می‌آورید.
چقدر طول می کشد؟
یکی از بهترین بخش‌ها در مورد داشتن یک آیپد یا به‌طور کلی محصول اپل، مدت زمان ماندگاری آنها است. اپل پشتیبانی نرم افزاری فوق العاده ای دارد و به شما اطمینان می دهد که جدیدترین نرم افزار را برای سال ها دریافت خواهید کرد. برای مثال، iPadOS 15 برای آیپدهایی به قدمت نسل پنجم آیپد 10.2 اینچی عرضه شد. آن آیپد پنجمین تولد خود را در مارس 2022 خواهد دید.
از نظر ساختار فیزیکی، قاب 100٪ از آلومینیوم بازیافتی ساخته شده است، اما اپل از نظر تاریخی دقیقاً از چه نوع شیشه ضد خش استفاده می کند. یک پرونده بگیرید، و در مقابل مقدار زیادی از سوء استفاده ها مقاومت خواهد کرد.
آیا باید آن را بخرم؟
آره. در حالی که ویژگی‌های Pro با قیمت بالاتری همراه هستند، iPad Mini یکی از بهترین تبلت‌هایی است که می‌توانید در حال حاضر بخرید، اگر نگوییم بهترین. بسیاری از ویژگی های عالی را تنها با چند گوشه برش ترکیب می کند تا تجربه ای بی نظیر از تبلت را به ارمغان بیاورد. این سریع و روان است و تعداد زیادی برنامه شگفت انگیز دارد. همچنین اگر به آن علاقه دارید، چند کار را انجام می دهد، و همچنین می توانید روی آن بازی کنید. اساساً این تبلت برای همه است.
