«علمی تخیلی» بی شک کم سوژه ترین نوع درام های سینمایی و تلویزیونی داخلی است.
با کلیک بر روی دوبان و نمایش فیلم های علمی تخیلی داخلی، متوجه خواهید شد که "صاعقه بی بی" 33 سال پیش همچنان یکی از برترین "بلاک باسترهای علمی تخیلی" است و از نزدیک "زمین سرگردان" را که دو سال پیش آتش گرفت، دنبال می کند.
به مجموعه تلویزیونی علمی تخیلی داخلی نگاه کنید، بدون در نظر گرفتن «زره جنگجو زینگ تیان» و «سیاره شاد» و دیگر آثار فرعی، به سختی می توان سریال علمی تخیلی را پیدا کرد که هم محبوب و هم پرطرفدار باشد.
مخاطبان چینی به یک فیلم و سریال تلویزیونی علمی تخیلی داخلی عالی نیاز دارند. در مقایسه با برنامه ریزی و فیلمبرداری از ابتدا، اقتباس از یک رمان علمی تخیلی موفق سریع ترین راه برای دستیابی به این هدف است، اما همچنین شیب دارترین راه است – برعکس اوج مهمانی اصلی. انتظارات. تحمل صفر برای لکه ها.
به همین دلیل است که هر بار که اخباری در مورد اقتباس از مجموعه سینمایی و تلویزیونی «سه تن» منتشر می‌شود، می‌تواند موج‌هایی را در شبکه‌های اجتماعی برانگیزد.
اخیراً Tencent Video و Netflix هر دو اخبار جدیدی در مورد اقتباس های مربوطه خود از "Three-Body" منتشر کرده اند. اولی یک تریلر 3 دقیقه ای را بدون هشدار منتشر کرد و دومی لیست بازیگران را اعلام کرد.
نگرش طرفداران نسبت به این دو نسخه به طرز شگفت انگیزی ثابت است: "شلیک نکن، شلیک نکن، شلیک نکن."
برای «سه تن» تولید داخل چه چیزهایی باید منتظر بود؟
«سه تن» به عنوان اولین اثر آسیایی برنده جایزه هوگو برای بهترین رمان، جایگاه ویژه ای در قلب طرفداران داستان های علمی تخیلی چینی دارد.
آنها هر دو امیدوارند که "Three-Body" بتواند مبتنی بر IP باشد و دنیای سینمایی و تلویزیونی عظیمی را به دست آورد، اما همچنین نگران هستند که فیلم و تلویزیون عجولانه حس حماسی نسخه اصلی را از دست بدهند و تبدیل به آی پی جذاب بعدی شوند. قند.
پس از انتشار اولین تریلر ویدیویی لایو اکشن «Three-Body»، این انتظار متناقض به ویژه در حوزه نظرات به شدت قطبی شده مشهود بود.
بزرگترین نکته برجسته نسخه Tencent از تریلر "Three-Body" باید اعلام نقش های متناظر بازیگران اصلی باشد: یو هیوی در نقش شی کیانگ، ژانگ لویی در نقش وانگ میائو، چن جین و وانگ زیون در هر دو نقش یه ونجی را بازی کردند. نسخه های پیر و جوان، و لین یونگجیان نقش چانگ ویسی را بازی کرد…
صحنه‌های انتخاب شده برای ویرایش تریلر تقریباً همگی تکه‌های معرف رمان هستند، با سطرهایی از صحنه‌های معروفی مانند «زندگی تو یک تصادف است»، «همه کائنات برایت چشمک می‌زند» و «جهان متعلق به سه بدن است». "، که طرح را بازیابی می کند. درجه هنوز بسیار بالا است.
اما هزار نفر از طرفداران هزار سریال تلویزیونی «سه تن» را در دل دارند، پس از انتشار تریلر، طرفداران از انتخاب بازیگران شکایت کردند.
برخی فکر می کنند که وانگ زیون در نقش Ye Wenjie نیست و برخی فکر می کنند که جیانگ وو برای بازی Shi Qiang مناسب تر است.
در عین حال، برخی از مفسران نیز معتقدند که در مقایسه با انتخاب بازیگران «سه تن» از نتفلیکس، انتخاب بازیگران «سه تن» تنسنت بسیار چشم نوازتر است.
لیست 12 بازیگری که برای اولین بار توسط نتفلیکس منتشر شد، شامل بازیگران زیادی می شود که در آثاری مانند «بازی تاج و تخت» و اقتباس های مارول حضور داشته اند، اما تنها 4 نفر از آنها بازیگران آسیایی هستند و این یعنی بیشتر خوانندگان با نقش ها آشنا هستند. توسط چهره های خارجی بازی خواهد شد.
یکی دیگر از مواردی که طرفداران را نگران می کند سطح جلوه های ویژه نسخه Tencent از "Three-Body" است.دو صحنه مهم CG خالص در تریلر ظاهر شد. "Day" نابود شد و بسیاری از کاربران اینترنت از خشن بودن صحنه CG شکایت کردند. پس از تماشای آن
انصافاً از تریلر نسخه تنسنت «سه تن» به طور مبهم می توان دریافت که سطحی بالاتر از درام های آنلاین دارد، شکایت طرفداران از تریلر بیشتر یک کمال برای یک اثر دوست داشتنی است. الزامات استاندارد، در حالی که عوامل عینی مانند هزینه فیلم را نادیده می گیرند.
از سوی دیگر، روش‌های تیراندازی سنتی‌تر «سه‌تنه» تنسنت نیز باعث شد تا طرفداران احساس کنند که طعم «سه‌تنه» کمی کمتر شده است.
در سال 2015، یک فیلم کوتاه "Waterdrop" که توسط طرفداران بر اساس "Three-Body: Dark Forest" فیلمبرداری شد، باید این طعم "سه تنی" را به بهترین شکل تفسیر کند – حسی ساده و در عین حال مبهم و سطح بالا که مستلزم چشیدن مکرر است. قطرات آب بی تکلف در رمان
کل داستان "Waterdrop" تنها 14 دقیقه و 43 ثانیه است و ساخت آن 3 سال طول کشیده است، ممکن است در اولین نگاه به آن احساس سردرگمی کنید، زیرا در کل فیلم فقط یک لنز وجود دارد و تصویر هم بوده است. به آرامی بزرگ‌نمایی شد، از پیچ‌ها گرفته تا کشتی‌های جنگی هوانوردی تا پس از طلوع خورشید مشتری، در نهایت کشف شد که تمام انعکاس‌های آن بر روی قطرات آب بود. در ارتباط با مصاحبه روایت شبه مستند، فضای آرام و بی‌رحمانه‌ای که ایجاد شده بود، سرد کننده بود.
این فیلم کوتاه با جزئیات در Douban امتیاز 8.7 دارد، اما همه این اثر مختصر و کمی نامفهوم را دوست ندارند، همانطور که همه نمی توانند Blackstone کوبریک را درک کنند.
نسخه تنسنت «سه بادی» به جای دنبال کردن برداشت هنری از موسیقی بالا و فقدان هنر، شکل قابل قبول تری از اقتباس برای عموم را انتخاب کرد و از منظر ارتباطات تجاری قابل درک است.
به طور کلی، قبل از شروع نمایش، هر رفتاری که به سرنخ‌هایی برای پیشبرد «بررسی‌های ابری» متکی باشد، غیرمسئولانه است.
به جای درگیر شدن در جزئیات بازیگری و کسر فریم به فریم تریلرها، برای اینکه پیشاپیش ثابت کنیم «سه تن» اقتباسی ناموفق است، بهتر است انتظارات روانی را به درستی پایین بیاوریم و منتظر شروع دو درام باشیم. یک ذهن عادی
چرا هر چه "شاهکار علمی تخیلی" بیشتر واژگون شود آسان تر است؟
از «Base» که در سپتامبر از Apple TV+ پخش شد، تا «Dune» که در اکتبر اکران شد، تا «Three-Body» که این ماه معرفی شد، به نظر می‌رسد اقتباس‌هایی از فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی مبتنی بر داستان‌های علمی تخیلی داشته باشند. تبدیل به یک روند. مضامین این سه اثر متفاوت است، اما همه آنها در یک چیز مشترک هستند: جهان بینی آنقدر کامل و عظیم است که سازگاری با آن بسیار دشوار است.
برای آثار سینمایی و تلویزیونی اقتباس شده از آثار علمی تخیلی، آنها با هسته یک داستان خوب متولد می شوند، اما لزوماً توانایی گفتن داستان های خوب و سوزاندن سرمایه های مقرون به صرفه را ندارند.
«تلماسه» مثال خوبی است.
در سال 1984، دیوید لینچ یک اقتباس سینمایی از "تلماسه" را کارگردانی کرد. از آنجایی که او سعی کرد کل رمان هربرت را در یک فیلم 3 ساعته قرار دهد، طرح داستان بیش از حد آشفته بود. این فیلم در آن زمان تولید شد. گیشه نهایی و کلمه- از دهان پرهزینه ترین فیلم هر دو سرد بودند.
دنیس ویلنوو، کارگردان نسخه جدید "تلماسه"، درس های دیوید لینچ را آموخت و خط داستانی فیلم را تا حد زیادی ساده کرد. کل فیلم از نیمه اول "تلماسه" اصلی (در مجموع شش مورد) اقتباس شده است. و انرژی بیشتری برای شکل دادن به جهان بینی «تلماسه» بگذارید.
تمدن صحرای «تلماسه» با «فیلم علمی تخیلی قالب هالیوود» که برای عموم آشناتر است متفاوت است، این فیلم ساختمان‌های مصنوعی فلزی، اشباع‌شده به رنگ‌های نئونی و سلاح‌های لیزری پرنده ندارد، بلکه صحنه‌ای از شن و ماسه طبیعی دارد. ماسه زرد همه جا. هواپیمای منحصر به فرد بال بالدار و لباس تقطیر غیرقابل توجه.
بنابراین، برای اینکه مخاطبان یک فضای کاملاً جدید جهانی را بپذیرند، تیم سازنده باید توجه بیشتری را به جزئیاتی مانند تیراندازی و وسایل تجهیز کند. تنها برای صحنه و لباس، دپارتمان طراحی لباس «تلماسه» حدود 2000 دکور طراحی کرده است که هر یک از لباس های مهم فیلم به دلخواه بازیگران است و در مجموع نزدیک به 200 قطعه تولید شده است.
برای اینکه مخاطبان فضای صحرا را واقعی‌تر احساس کنند، نماهای زیادی از «تلماسه» در صحرای اردن گرفته شده است و تمایل دارند از نور طبیعی برای شبیه‌سازی نگاه طبیعی چشم انسان استفاده کنند و کار را آسان‌تر کنند. در فیلم غوطه ور شوید
از منظر اثر نهایی فیلم، لنز دنیس ویلنوو دنیای پرشکوه و اسرارآمیز صحرا را بازسازی کرد که می‌توان آن را یک اقتباس موفق قلمداد کرد.
اپیزودی به همین نام که از شاهکار علمی تخیلی آسیموف "پایه" اقتباس شده است چندان خوش شانس نیست. امتیاز "پایه" در دوبان تنها 6.3 امتیاز است، در حالی که شاخص تومات و پاپ کورن در Rotten Tomatoes تنها 70. ٪ است. و 55 درصد
آسیموف نزدیک به نیمی از زندگی خود را وقف "پایه" کرده است، که یک جهان داستانی بسیار پیچیده و عظیم را تشکیل می دهد. برای دهه ها، هالیوود بر این باور بود که "پایه" تقریباً غیرممکن است که در یک فیلم و سریال تلویزیونی اقتباس شود، زیرا به معنای زمان طولانی است. خط داستان و قسمت های عظیم.
نسخه درام «پایه» تغییرات زیادی در فضای اصلی ایجاد کرده است و این اثر تمثیلی را شبیه «بازی تاج و تخت» با کتی علمی تخیلی کرده و فیلم و تلویزیون را روان‌تر کرده است.
با این حال، این "معادل" باعث خشم بسیاری از طرفداران وفادار به صحنه اصلی شده است. خدمه به بهترین هالیوود رسیده اند.
در حال حاضر، "پایه" هنوز با Apple TV+ برای ساخت دنباله قرارداد دارد، اما صدایی که طرفداران از فصل اول انتظار دارند بسیار کمتر بوده است.
اقتباس یک شاهکار علمی تخیلی عظیم در یک درام سینمایی و تلویزیونی با هزینه در چند ثانیه، چالش بزرگی برای فیلمنامه نویس و کارگردان است.
چگونه بین خطوط داستانی پیچیده یکی را انتخاب کنیم؟ چگونه می توان مفهوم هنری کلمات انباشته شده با لنز را بیان کرد؟ چگونه با هزینه محدود از فانتزی نامحدود عکسبرداری کنیم؟ اگر به این مسائل بی دقت رسیدگی شود، فیلمنامه زیر و رو می شود و طرفداران آن را رد می کنند.
بنابراین، فقدان اقتباس های علمی تخیلی هرگز «لیو سیکسین» و «آرتور کلارک» نبوده، بلکه «کوبریک» بعدی بوده است.
#به دنبال کردن حساب رسمی وی چت Aifaner خوش آمدید: Aifaner (شناسه WeChat: ifanr)، در اسرع وقت مطالب هیجان انگیزتری در اختیار شما قرار خواهد گرفت.
