اقتباس یک حماسه 14 جلدی و 12000 صفحه ای برای تلویزیون کار کوچکی نیست. اما این امر استودیو آمازون را از تلاش برای انجام این کار با The Wheel of Time منصرف نکرده است.
بین محدوده منبع و انتظارات بالای طرفدارانی که از اوایل دهه 2000 در مورد یک اقتباس بالقوه میشنوند، چرخ زمان مدتها قبل از شروع به کار دوربینها، نوار بالایی برای آن تنظیم کرده بود – از جمله مجموعهای که توسط موسس آمازون ساخته شد. جف بزوس، که ظاهراً استودیو را تحت فشار قرار می دهد تا بازی تاج و تخت خود را ارائه دهد.
اینکه آیا سریال به این اهداف عالی عمل می کند یا خیر، باید دید. اما به نظر نمی رسد که این فشار بیرونی بر بازیگران سریال تأثیر بگذارد، زیرا آنها همچنان بر روی آوردن دیدگاه راف جادکینز مجری برنامه برای The Wheel of Time به صفحه نمایش متمرکز هستند، به گونه ای که مضامین و ماهیت شخصیت ها را حفظ کند و در عین حال تعداد کمی را ارائه دهد. چرخش های غیرمنتظره برای طرفداران قدیمی.
در دنیایی اتفاق میافتد که در آن زنان میتوانند با خیال راحت از جادوی قدرتمندی به نام «قدرت واحد» استفاده کنند – اما مردان را دیوانه میکند – «چرخ زمان» ماجراهای گروهی از مردان و زنان را از شهری دورافتاده روایت میکند که سرنوشتشان با سرنوشت در هم آمیخته است. از کل جهان این دوستان درگیر پیشگویی می شوند که نشان می دهد یکی از آنها یا بشریت را نجات خواهد داد یا آن را نابود خواهد کرد، دوستان به زودی خود را در سفری می بینند که آنها را از این سر جهان به سر دیگر می برد. و ظرفیت عشق و وفاداری آنها را به یکدیگر آزمایش کنید.
در گفتگو با Digital Trends، بازیگران سریال نشان دادند که منابع غنی – و تقطیر فیلمنامه از قوس های داستانی و احساسی حماسه – باعث شده است که بازیگران به طرز شگفت انگیزی به راحتی وارد ذهن و قلب شخصیت هایشان شوند.
ورق زدن
زوئه رابینز، بازیگر نقش Nynaeve al'Meara، زنی از دهکده کوچک، گفت: "ما خیلی خوش شانس هستیم، زیرا مواد بسیار زیادی برای کار کردن وجود دارد [و] ما واقعاً مجبور نیستیم چیزهای زیادی را به دست آوریم." از Emond's Field که یاد گرفته است بدون آموزش رسمی قدرت واحد را دستکاری کند و برای غلبه بر محدودیت های توانایی های خود در مواجهه با تهدیدات جدید وحشتناک تلاش می کند.
رابینز ادامه داد: «همه چیز در کتاب ها و فیلمنامه ها آمده است. راف کار فوق العاده ای انجام داده است. … شخصیت ها بسیار پیچیده، زیبا و ناقص نوشته شده اند. بازی کردن در نقش کسی که کامل نیست، خوب است، زیرا هیچ کدام از ما اینطور نیستیم. و این باعث میشود که آنها را بسیار مرتبطتر و راحتتر بازی کنند، زیرا من واقعاً Nynaeve و اینکه او از کجا آمده است را درک میکنم.
از جمله شخصیتهایی که به Nynaeve در سفر به سرزمینهای دور میپیوندند، رند الثور و یکی از بهترین دوستانش، پرین آیبارا هستند. جاشا استرادوسکی و مارکوس رادرفورد به ترتیب نقش رند و پرین را بازی میکنند و این زوج گفتند رویکرد منحصربهفرد داستان به پویایی جنسیت یکی از عناصری است که در مورد The Wheel of Time بیشتر برای آنها جذابیت داشت .
رادرفورد گفت: «این واقعاً در پایه چرخ زمان است . وقتی زنان از این نوع برتری برخوردارند، بر نحوه عملکرد شخصیت های مرد در جهان تأثیر می گذارد. بنابراین [شخصیتهای ما] ویژگیهای متفاوتی برای آنها دارند، که اساساً به نوعی در این داستان ضعیف هستند.»
استرادوسکی افزود: «و اگر مردان سعی کنند از قدرت واحد استفاده کنند و این پویایی را تغییر دهند، برای خود و اطرافیانشان به خطر میافتند». اما در نهایت، نمایش در مورد یافتن تعادل است.
این پویایی برخی پیچشهای جذاب را در روابط شخصیتها برای دیگر اعضای بازیگر نیز به همراه داشت.
آینده زن است
در این سریال، مادلین مدن نقش اگوئن الوره را به تصویر میکشد که عشق او به رند به دلیل مهارتهای رو به رشد او با قدرت واحد و انتظار اینکه او به یکی از رهبران معنوی شهر تبدیل شود، پیچیدهتر شده است. آموزش او در استفاده از نیروی جادویی زمانی قطع می شود که او و دوستانش توسط Moiraine (رزاموند پایک)، یک کاربر ماهر جادو که وظیفه دارد شخصیت پیشگویی شده را از افسانه های جهان خود بیابد، دور می کند.
مدن به Digital Trends گفت: «وقتی کتابها منتشر شدند، این چیزی بود که بسیار جلوتر از زمان خود بود، این دنیایی که مادرسالاری واقعاً جهان را اداره میکند. "این چیزی است که خواندن آن هیجان انگیز بود. و آنها در این اقتباس کار شگفت انگیزی در معاصر کردن آن انجام داده اند. … بازی در نقش چنین قهرمانان زن قوی شگفت انگیز است، و این چیزی است که مردم واقعاً با آن ارتباط برقرار می کنند و با آن ارتباط برقرار می کنند، به ویژه در عصر کنونی."
مدن افزود: "من شباهت های زیادی به اگوین احساس می کنم." او کاملا مصمم و مستقل است و می خواهد تفاوت ایجاد کند. با آنچه از نظر اجتماعی و سیاسی در جهان می گذرد، بسیاری از زنان و دختران می توانند با این ویژگی او ارتباط برقرار کنند. بنابراین من او را واقعاً نزدیک قلبم نگه می دارم.»
البته، این بدان معنا نیست که کتابها و فیلمنامه تنها مکانهایی بودند که بازیگران هنگام تحقیق در مورد شخصیتها و قوسهایی که دنبال میکردند، به آنها روی آوردند.
خواندن نظرات
با فروش بیش از 90 میلیون نسخه از کتابهای «چرخ زمان» در سراسر جهان (که آن را با «ارباب حلقهها» و « بازی تاجوتخت» همتراز میکند)، مجموعه جردن تعداد زیادی از طرفداران، فعال و رو به رشد را ایجاد کرده است. هم در جامعه ادبیات فانتزی و هم در میان خوانندگان عمومی. گستردگی علاقه به این سریال – مانند هر داستان محبوب دیگری – باعث ایجاد یک جامعه فعال آنلاین از طرفداران شده است که به گفته رابینز، راه دیگری برای ارتباط با جایگاه شخصیت او در داستان ارائه کرده است.
او توضیح داد: «نحوه برخورد من با Nynaeve در ابتدا فقط تلاش برای مصرف هرچه بیشتر اطلاعات بود. این شامل تماشای ویدیوهای یوتیوب توسط دانیل گرین و خواندن Reddit و همه آن چیزها بود.
و همانطور که برخی از بازیگران اعتراف میکنند، در دسترس بودن همه آن مواد نیز منجر به مطالعه پیشرو در میان بازیگران شده است – اما نه خیلی جلوتر، با توجه به مدت زمانی که طول میکشد تا از تمام 14 جلد عبور کنیم. استرادوسکی خندید: «این خیلی زیاد است.
رادرفورد در پاسخ به این سوال که چقدر در کتابها خوانده است، گفت: «وقتی شما به عنوان یک بازیگر منابع زیادی در آنجا دارید، باید از آن استفاده کنید. همه ما قبل از شروع فیلمبرداری فصل 1 شروع به خواندن کتاب کردیم، بنابراین می دانم مسیر شخصیت من به کجا می رود. اما فیلمنامهها از عناصر مختلفی استفاده میکنند، بنابراین مهم است که در کتابها گیر نکنیم. داشتن ایده ای از اینکه شخصیت شما به کجا می رود احتمالاً بهترین راه برای نزدیک شدن به آن است.
مهم نیست که Perrin، Nynaeve، Rand و Egwene به کجا میروند، بازیگرانی که نقش آنها را بازی میکنند هر کدام احساس میکنند که داستانهای شخصیتهایشان فرصتی منحصربهفرد برای نزدیک شدن به ژانر فانتزی از زاویهای جدید ارائه میدهد – و این در نهایت پاداش خودش است.
مدن میگوید: «به عنوان بازیگر و بهویژه زنان، واقعاً بازی رویایی و رویایی است.
فصل اول سریال The Wheel of Time در 19 نوامبر در Amazon Prime Video پخش می شود.